I. re·mis [rəˈmi:] ΕΠΊΘ αμετάβλ ΣΚΆΚΙ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Deswegen neigen symmetrische Stellungen unter starken Spielern oft zum Remis.
de.wikipedia.org Die Bewertung des Patts als Remis war in der Schachgeschichte längere Zeit umstritten.
de.wikipedia.org Rund 20 zum Großteil den Besuchern zugängliche Gebäude bilden vier Höfe mit Wohnstallhäusern, zugehörigen Scheunen und Remisen.
de.wikipedia.org Männer spielte bei dem 1:1-Remis rechter Läufer.
de.wikipedia.org Kann der verteidigende König vor den Bauern gelangen, ist das Remis in aller Regel klar.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.euro2010.at Deutschland gewann mit 34:24, steht im Halbfinale Österreich hätte im Spiel gegen Deutschland ein Remis genügt, die Deutschen brauchten den Sieg.
[...][...]
Germany has won with 34:24, is playing in the semifinal. Austria had in the game against Germany is enough of a draw, the Germans needed to win.
[...][...]
www.euro2010.at Mit 23:32 erlitt Österreich gegen Schweden zwar eine klare Niederlage, das Resultat genügt aber dafür, dass nun am Mittwoch gegen Deutschland ein Remis für den Einzug ins Halbfinale reichen würde.
[...][...]
Austria tolerable loss to Sweden With 23:32 Austria suffered a clear defeat against Sweden but the result is sufficient but that would now be rich against Germany on Wednesday in a draw for the semi-finals.
[...][...]
www.livetipsportal.com Im letzten und bedeutungslosen Spiel gegen Trindidad & Tobago vergab Mexiko durch ein Remis sogar den möglichen Gruppensieg.
[...]
In the last and meaningless game against Trindidad & Tobago Mexico played draw and did t take the opportunity for winning the group.
[...]
m.uefa.com • Stocker und Streller kamen 2011 beim torlosen Remis der Schweizer in Bulgarien während der Qualifikation zur UEFA EURO 2012 zum Einsatz.
[...]
• Stocker and Streller played in Switzerland s goalless draw in Bulgaria in a UEFA EURO 2012 qualifier in 2011. Vladislav Stoyanov was an unused substitute for the home side.
[...]
www.livetipsportal.com Der letzte Sieg gegen Dortmund gelang am 25. November 2007, seitdem gab es 1 Remis und 6 Niederlagen.
[...]
Their last win against Dortmund was on 25 November 2007, the previous seven meetings brought 1 draw and 6 defeats.