Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Lax
Plattenbausiedlung

Neu·bau·sied·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Plat·ten·bau <-s, -bauten> ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΔ

Plat·ten·le·ger(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Plattenleger → Fliesenleger

Flie·sen·le·ger(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Rei·hen·haus·sied·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

terraced [or αμερικ row] house development

Stadt·rand·sied·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

βρετ a. suburban housing scheme

Sied·lungs·ge·biet <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ ΙΣΤΟΡΊΑ

Split·ter·sied·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Über·sied·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Übersiedlung → Übersiedelung

Über·sie·de·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

move +αιτ to
removal τυπικ +αιτ to

Um·sied·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Καταχώριση OpenDict

Vorgängersiedlung ΟΥΣ

Vorgängersiedlung θηλ archeol

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In diesem Roman beschreibt er den Alltag eines Jugendlichen, der in einer ostdeutschen Plattenbausiedlung lebt und des Mordes an einer alten Dame verdächtigt wird.
de.wikipedia.org
Die Familie muss nach der Beerdigung aus ihrem Haus in eine kleine Sozialwohnung in einer Plattenbausiedlung umziehen.
de.wikipedia.org
Seit 1993 konnte auch das Wohnumfeld in den Plattenbausiedlungen verbessert werden und seit 2000 erfolgte der Abriss von leerstehenden Wohnungen (Stadtumbau).
de.wikipedia.org
In Fabriknähe entstanden eine Plattenbausiedlung sowie eine eigene Poliklinik für die Beschäftigten und die Bevölkerung der Stadt.
de.wikipedia.org
Dazu gehören eine aufgelockerte Bebauung der kriegszerstörten Innenstädte und monotone Plattenbausiedlungen am Stadtrand.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Neues Wohnen in der Plattenbausiedlung
www.werkstatt-stadt.de
[...]
New housing in a prefabricated estate
[...]
Die Ausstellung ist eine Plattenbausiedlung im Kleinen.
[...]
www.ddr-museum.de
[...]
The DDR Museum shows one of these housing estates on a smaller scale.
[...]
[...]
Neue Qualitäten in einer Plattenbausiedlung als Beitrag zum Strukturwandel
[...]
www.werkstatt-stadt.de
[...]
New qualities in a prefab estate as a contribution to structural change
[...]

Αναζήτηση "Plattenbausiedlung" σε άλλες γλώσσες

"Plattenbausiedlung" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά