γερμανικά
αγγλικά
| ich | krähe |
|---|---|
| du | krähst |
| er/sie/es | kräht |
| wir | krähen |
| ihr | kräht |
| sie | krähen |
| ich | krähte |
|---|---|
| du | krähtest |
| er/sie/es | krähte |
| wir | krähten |
| ihr | krähtet |
| sie | krähten |
| ich | habe | gekräht |
|---|---|---|
| du | hast | gekräht |
| er/sie/es | hat | gekräht |
| wir | haben | gekräht |
| ihr | habt | gekräht |
| sie | haben | gekräht |
| ich | hatte | gekräht |
|---|---|---|
| du | hattest | gekräht |
| er/sie/es | hatte | gekräht |
| wir | hatten | gekräht |
| ihr | hattet | gekräht |
| sie | hatten | gekräht |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Alarmruf ist ein raues, eher misstönendes Krächzen.
de.wikipedia.org Sie sind wenig ruffreudig, vernehmbar ist gelegentlich ein kurzes, rabenähnliches Krächzen.
de.wikipedia.org Allerdings ist sein durchdringendes Krächzen „ä, ä, ä“ über den ganzen Platz zu hören.
de.wikipedia.org Das Repertoire an Lautgebungen reicht von einem niederfrequenten, dumpfen Grollen bis hin zu einem höherfrequenten und damit auch für Menschen wahrnehmbaren Trompeten, Schreien, Krächzen, Schnauben, Bellen und Röhren.
de.wikipedia.org Wenn sie sich versammeln oder berühren stoßen sie ein nasales Krächzen aus.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.andersenstories.com "Immerhin noch besser zu krähen als blasiert zu sein und abzubrechen!"
[...]
"Better to crow than to be puffed up and break off!
[...]
www.hotel-boeck.at Besuchen Sie unseren Familienbetrieb und überzeugen Sie sich selbst, wonach wirklich jeder Hahn kräht - Genuss & Atmosphäre vom Feinsten.
[...]
Come and see our family-run business for yourself and discover why every cock crows about it - the greatest atmosphere and the finest cuisine.
[...]
www.hotel-boeck.at Besuchen Sie unseren Familienbetrieb und überzeugen Sie sich selbst, wonach wirklich jeder Hahn kräht - Genuss & Atmosphäre vom Feinsten.
[...]
Come and see our family-run business for yourself and discover why every cock crows about it - the greatest atmosphere and the finest cuisine.
[...]
www.andersenstories.com Und dann krähte er, dass es schrillte wie eine Messingtrompete, und das war ein grosses vergnügen zu hören – für den Hahn nämlich.
[...][...]
And then he crowed, shrill as a trumpet of brass, and it was a great pleasure to listen to - for the Cock.
[...][...]
www.golyr.de Ein bißchen Liebe und Zuneigung bei allem was du tust mit dir oder ohne dich Hört wie der Hahn kräht Draußen auf Double E.
[...][...]
A little love and affection In every thing you do, With or without yo…Hear the rooster crowing Down on the Double …
[...]