γερμανικά
αγγλικά
Be·zirks·ge·richt <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
Bezirksgericht ΝΟΜ A, CH:
αγγλικά
γερμανικά
-
- Richter/Richterin, der/die in regelmäßig wechselndem Turnus an verschiedenen Bezirksgerichten den Vorsitz führt
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- Richter/Richterin, der/die in regelmäßig wechselndem Turnus an verschiedenen Bezirksgerichten den Vorsitz führt
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Jahr 1877 wurde er in der Verwaltung des Bezirksgerichts angestellt.
de.wikipedia.org Er dient der Überprüfung der Urteile durch die Bezirksgerichte und hat das Recht, sie zu kassieren.
de.wikipedia.org Die Bezirksgerichte erhielten später wieder die Bezeichnungen Amtsgericht.
de.wikipedia.org Die Bezirksgerichte dienten als zweite Instanz für Rechtsmittel gegen Urteile und andere Entscheidungen der Kreisgerichte sowie als erste Instanz für Strafsachen mit hoher Strafandrohung.
de.wikipedia.org Die bisherigen Kreis- und Stadtgerichte wurden aufgehoben und 34 neue Bezirksgerichte traten an ihre Stelle.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.salzburger-kunstverein.at Seit 2010 ist ihre ortsspezifische Arbeit „Realty Check“ am Bezirksgericht Salzburg zu sehen und 2012 wird sie in der Ausstellung „Von hier bis dort“ im Austrian Cultural Forum London vertreten sein.
[...][...]
Her site-specific work, Realty Check, has been on display at the Salzburg district court since 2010, and in 2012 her work will be shown in the exhibition Von hier bis dort at the Austrian Cultural Forum London.
[...]