Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
troyen
trojanisch
Did you mean?
doyen ,
moyen ,
trope ,
trouer ,
ή
mitoyen
doyen(ne) [dwajɛ͂, jɛn] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
1. doyen:
doyen(ne)
Älteste(r) θηλ(αρσ)
la doyenne des Français
die älteste Französin
le doyen [d'âge] de l'Assemblée nationale
der Alterspräsident der Nationalversammlung
2. doyen ΠΑΝΕΠ:
doyen(ne)
Dekan(in) αρσ (θηλ)
moyen(ne) [mwajɛ͂, jɛn] ΕΠΊΘ
1. moyen:
moyen(ne)
mittlere(r, s)
moyen(ne) classe, ondes
Mittel-
le cours moyen d'un fleuve
der Mittellauf eines Flusses
l'oreille moyenne
das Mittelohr
à moyen terme
mittelfristig
2. moyen (ni bon, ni mauvais):
moyen(ne)
mittelmäßig
3. moyen (en proportion):
moyen(ne)
durchschnittlich
récolte moyenne
Durchschnittsernte θηλ
4. moyen (du type courant):
moyen(ne)
Durchschnitts-
le Français moyen
der Durchschnittsfranzose
moyenne [mwajɛn] ΟΥΣ θηλ
1. moyenne ΣΤΑΤ, ΜΑΘ:
moyenne
Mittel ουδ
moyenne
Mittelwert αρσ
la moyenne d'âge
das Durchschnittsalter
la moyenne des températures
die mittlere Temperatur
en moyenne
im Durchschnitt
en moyenne
durchschnittlich
2. moyenne ΣΧΟΛ:
moyenne
Durchschnitt αρσ
avoir la moyenne en qc
in etw δοτ eine durchschnittliche Note haben
être au-dessus de/en dessous de/dans la moyenne
über dem/unter dem/im Durchschnitt liegen
3. moyenne (type le plus courant):
moyenne
Durchschnitt αρσ
4. moyenne (vitesse):
une moyenne de 80 m/s
ein Durchschnitt von 80 m/s
faire une moyenne de 100 km/h [ou du 100 de moyenne]
mit einer durchschnittlichen Geschwindigkeit von 100 Stundenkilometern fahren
un piéton peut faire une moyenne de 5 km/h
die durchschnittliche Kilometerleistung eines Fußgängers beträgt 5 km/h
trope [tʀɔp] ΟΥΣ αρσ ΓΛΩΣΣ
trope
Trope θηλ
I. trouer [tʀue] ΡΉΜΑ μεταβ
1. trouer:
trouer (faire un trou)
ein Loch machen
trouer (faire plusieurs trous)
zerlöchern
trouer balles:
durchlöchern
2. trouer (traverser) rayon de lumière:
trouer
durchdringen
une flèche troue l'air
ein Pfeil fliegt durch die Luft
trouer les nuages soleil:
[hin]durchbrechen
II. trouer [tʀue] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se trouer
ein Loch/Löcher bekommen
mitoyen(ne) [mitwajɛ͂, jɛn] ΕΠΊΘ
mitoyen(ne) mur
Trenn-
mitoyen(ne) cloison
Trenn-
mitoyen(ne) cloison
Zwischen-
maisons mitoyennes (deux maisons)
Doppelhaushälften Pl
maisons mitoyennes (plusieurs maisons)
Reihenhäuser Pl
être mitoyen avec [ou de] qc
an etw αιτ angrenzen
Présent
jetroue
tutroues
il/elle/ontroue
noustrouons
voustrouez
ils/ellestrouent
Imparfait
jetrouais
tutrouais
il/elle/ontrouait
noustrouions
voustrouiez
ils/ellestrouaient
Passé simple
jetrouai
tutrouas
il/elle/ontroua
noustrouâmes
voustrouâtes
ils/ellestrouèrent
Futur simple
jetrouerai
tutroueras
il/elle/ontrouera
noustrouerons
voustrouerez
ils/ellestroueront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
L’autorité territoriale ou son représentant accuse réception par tout moyen de chaque candidature et vérifie leur recevabilité au regard de l’offre d’emploi.
fr.wikipedia.org
Les bavoirs se fixent au moyen de deux liens, un velcro ou un bouton pression.
fr.wikipedia.org
La commission fut également chargée de trouver un moyen de collecter des fonds afin d'acheter des terres supplémentaires.
fr.wikipedia.org
La première peut accueillir des avions jusqu'à 180 passagers environ, elle est destinée aux vols moyen-courrier tandis que la seconde est destinée à l'aviation légère et de loisirs.
fr.wikipedia.org
Le ménage moyen comportait 2,65 personnes et la famille moyenne avait 3,11 personnes.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "troyen" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
αγγλικά