Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

timagines
timagines
I. imaginer [imaʒine] ΡΉΜΑ μεταβ
1. imaginer (se représenter):
imaginer
sich δοτ vorstellen
ne pas imaginer que qn puisse faire qc
sich δοτ nicht vorstellen können, dass jd etw tun kann
2. imaginer (croire, supposer):
imaginer
glauben
imaginer
annehmen
imaginer que qn a [ou ait] fait qc
vermuten, dass jd etw getan hat
3. imaginer (inventer):
imaginer
sich δοτ ausdenken
4. imaginer (concevoir l'idée de):
imaginer de faire qc
in Erwägung ziehen, etw zu tun
II. imaginer [imaʒine] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. imaginer (se représenter):
s'imaginer qn/qc autrement
sich δοτ jdn/etw anders vorstellen
2. imaginer (se voir):
s'imaginer à la plage/dans vingt ans
sich [in Gedanken] am Strand/in zwanzig Jahren sehen
3. imaginer (croire faussement):
s'imaginer qc
sich δοτ etw einbilden
s'imaginer faire qc/que qn fait qc
sich δοτ einbilden, etw zu tun/dass jd etw tut
I. timide [timid] ΕΠΊΘ
1. timide:
timide personne
schüchtern
timide personne
scheu
2. timide (craintif):
timide sourire, voix
zaghaft
timide manières, air
schüchtern
timide regard
scheu
3. timide (de peu d'audace):
timide avancée, pas, réponse, critique
zaghaft
timide tentative
schüchtern
II. timide [timid] ΟΥΣ αρσ θηλ
timide
schüchterner Mensch
c'est une grande timide
sie ist sehr schüchtern
timing [tajmiŋ] ΟΥΣ αρσ
timing
Timing ουδ
timing
Zeitplan αρσ
timbalier (-ière) [tɛ͂balje, -jɛʀ] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
timbalier (-ière)
Paukist(in) αρσ (θηλ)
cartilagineux (-euse) [kaʀtilaʒinø, -øz] ΕΠΊΘ
cartilagineux (-euse) viande
knorp[e]lig
poisson/tissu cartilagineux
Knorpelfisch αρσ /-gewebe ουδ
Présent
j'imagine
tuimagines
il/elle/onimagine
nousimaginons
vousimaginez
ils/ellesimaginent
Imparfait
j'imaginais
tuimaginais
il/elle/onimaginait
nousimaginions
vousimaginiez
ils/ellesimaginaient
Passé simple
j'imaginai
tuimaginas
il/elle/onimagina
nousimaginâmes
vousimaginâtes
ils/ellesimaginèrent
Futur simple
j'imaginerai
tuimagineras
il/elle/onimaginera
nousimaginerons
vousimaginerez
ils/ellesimagineront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le timbalier est le joueur de timbales.
fr.wikipedia.org
L'uniforme du timbalier est en revanche beaucoup plus extravagant.
fr.wikipedia.org
Seuls les deux timbaliers et les trois chevaux de l'étendard sont gris.
fr.wikipedia.org
Ses effectifs sont aujourd'hui composés d'un officier trompette-major, de deux timbaliers, 21 trompettes d'ordonnance, cinq trompettes basses, quatre trompettes contre-basses et cinq trompettes cors.
fr.wikipedia.org
Pour jouer une note longue, en revanche, le timbalier utilise de petits coups très rapprochés de sorte qu'ils ne paraissent pas discontinus (roulement ou trémolo).
fr.wikipedia.org