texte [tɛkst] ΟΥΣ αρσ
1. texte (écrit):
- texte
- Text αρσ
- type de texte ΓΛΩΣΣ
- Textsorte θηλ
2. texte (rôle):
- texte d'un acteur
- [Rollen]text αρσ
3. texte (énoncé):
- texte d'un télégramme, d'une lettre
- Wortlaut αρσ
- lire Platon dans le texte
- Platon im Original [o. Urtext] lesen
- citer dans le texte
- aus dem Original [o. Urtext] zitieren
II. texte [tɛkst]
- texte du contrat
- Vertragstext αρσ
- texte de loi
- Gesetzestext αρσ
texte αρσ
- texte courant
- Fließtext αρσ
- texte justifié
- Text im Blocksatz αρσ
document-texte <documents-textes> [dokymɑ͂tɛkst] ΟΥΣ αρσ Η/Υ
- document-texte
- Textdokument αρσ
fichier-texte <fichiers-textes> [fiʃjetɛkst] ΟΥΣ αρσ Η/Υ
- fichier-texte
- Textdatei θηλ
hors-texte [ˊɔʀtɛkst] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ ΤΥΠΟΓΡ
- hors-texte
- Einschaltbild ουδ ειδικ ορολ
hors-texte αρσ
- hors-texte
- Tafelteil αρσ
faux texte αρσ
- faux texte
- Blindtext αρσ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Cette distribution des vides et des blancs, du texte et du hors-texte, peut susciter des sentiments ambivalents d'agoraphobie ou de claustrophobie mais reflète aussi certains événements intérieurs au récit.
fr.wikipedia.org Y furent imprimées, du moins les premières années, de nombreuses gravures en hors-texte en différents tons.
fr.wikipedia.org Ces acrostiches ne renvoient pas, comme il est habituel à un hors-texte, tel que le nom de l’auteur ou du dédicataire.
fr.wikipedia.org Réédité en 1981 en édition brochée sans hors-texte.
fr.wikipedia.org En 1704, un 1 volume de 1220 pages comportant 4 planches d'illustrations hors-texte sort des presses.
fr.wikipedia.org