TENDRES - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

nouer de tendres liens τυπικ: [zarte] Liebesbande knüpfen τυπικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Du grave s'élève un trait rapide, frissonnant, qui plane sur des harmonies précieuses et tendres.

fr.wikipedia.org

Les calcaires tendres, notamment des « lambourdes », ont été utilisés pour l'intérieur des murs et pour l'architecture abritée, comme les voûtes ou les arcades des tribunes.

fr.wikipedia.org

Version avec les vermicelles tendres khmères à base de farine de riz fermenté fines à la pâte pilée នំបញ្ចុក: nom banhchok.

fr.wikipedia.org

Les tiges tendres de la salicorne jeune, récoltée en mai/juin, peuvent se déguster crues, nature ou en vinaigrette.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle formulation place la pâte à équidistance des porcelaines dures et des porcelaines tendres.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

tendre

I. tendre¹ [tɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tendre (raidir):

2. tendre:

3. tendre (présenter):

ιδιωτισμοί:

II. tendre¹ [tɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se tendre

1. tendre (se raidir):

2. tendre (être tendu) main:

III. tendre¹ [tɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tendre (aboutir à):

2. tendre (viser à):

3. tendre ΜΑΘ:

I. tendre² [tɑ͂dʀ] ΕΠΊΘ

1. tendre (↔ dur):

2. tendre (affectueux):

3. tendre (jeune, délicat):

4. tendre (léger):

II. tendre² [tɑ͂dʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

sous-tendre [sutɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sous-tendre ΓΕΩΜ:

2. sous-tendre (être à la base de):

tendre ΕΠΊΘ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

tendre

I. tendre1 [tɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tendre (raidir):

2. tendre:

3. tendre (présenter):

ιδιωτισμοί:

II. tendre1 [tɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se tendre

1. tendre (se raidir):

2. tendre (être tendu) main:

III. tendre1 [tɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tendre (aboutir à):

2. tendre (viser à):

3. tendre ΜΑΘ:

I. tendre2 [tɑ͂dʀ] ΕΠΊΘ

1. tendre (↔ dur):

2. tendre (affectueux):

3. tendre (jeune, délicat):

4. tendre (léger):

II. tendre2 [tɑ͂dʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

sous-tendre [sutɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sous-tendre ΓΕΩΜ:

2. sous-tendre (être à la base de):

tendre ΕΠΊΘ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

I. tendre¹ [tɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

II. tendre¹ [tɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se tendre

III. tendre¹ [tɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. tendre² [tɑ͂dʀ] ΕΠΊΘ

II. tendre² [tɑ͂dʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ