REPRÉSENTANTE - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

représentant(e) [ʀ(ə)pʀezɑ͂tɑ͂, ɑ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. représentant ΕΜΠΌΡ:

représentant(e): Vertreter(in) αρσ (θηλ)

représentant(e) en qc: Vertreter(in) für etw

représentant(e) de commerce: Handelsvertreter(in) αρσ (θηλ)

représentant(e) de commerce: Außendienstler(in) αρσ (θηλ)

représentant exclusif / représentante exclusive: Generalagent(in) αρσ (θηλ)

représentant exclusif / représentante exclusive: Generalvertreter(in)

représentant exclusif / représentante exclusive: Alleinvertreter(in)

représentant(e) national(e): Inlandsvertreter(in)

représentant(e) patronal(e): Arbeitgebervertreter(in)

représentant(e) principal(e): Hauptvertreter(in)

représentant(e) syndical(e): Gewerkschaftvertreter(in)

représentant(e) ayant pouvoir de conclure des marchés: Abschlussvertreter(in)

c'est une représentante multicarte: sie vertritt mehrere Firmen

2. représentant ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ, ΘΡΗΣΚ:

représentant(e): Vertreter(in) αρσ (θηλ)

représentant(e) de l'accusation: Vertreter(in) der Anklage

représentant(e) [des forces] de l'ordre: Polizist(in)

représentants des intérêts des ouvriers: Interessenvertreter Pl der Arbeiter

représentant(e) gouvernemental(e): Regierungsvertreter(in)

représentant(e) légal(e): rechtmäßiger Vertreter / rechtmäßige Vertreterin

représentants syndicaux/du peuple: Gewerkschafts-/Volksvertreter Pl

3. représentant (spécimen):

représentant(e): [typischer] Vertreter / [typische] Vertreterin

représentant(e) de la classe moyenne: Mittelständler(in) αρσ (θηλ)

4. représentant ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

représentant boursier / représentante boursière: Börsenvertreter(in) αρσ (θηλ)

représentant αρσ

représentant: Verlagsvertreter αρσ

Καταχώριση OpenDict

représentant ΟΥΣ

représentant fiscal αρσ: Fiskalvertreter αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

représentant(e) national(e): Inlandsvertreter(in)

représentant(e) patronal(e): Arbeitgebervertreter(in)

représentant(e) principal(e): Hauptvertreter(in)

représentant(e) syndical(e): Gewerkschaftvertreter(in)

représentant(e) gouvernemental(e): Regierungsvertreter(in)

représentant(e) légal(e): rechtmäßiger Vertreter / rechtmäßige Vertreterin

représentant exclusif / représentante exclusive: Generalagent(in) αρσ (θηλ)

représentant boursier / représentante boursière: Börsenvertreter(in) αρσ (θηλ)

c'est une représentante multicarte: sie vertritt mehrere Firmen

représentant(e) du Conseil presbytéral: Vorsteher(in) αρσ (θηλ) des Gemeindekirchenrats

représentant(e) de l'accusation: Vertreter(in) der Anklage

représentant(e) de commerce: Handelsvertreter(in) αρσ (θηλ)

représentant(e) en qc: Vertreter(in) für etw

représentant(e) [des forces] de l'ordre: Polizist(in)

représentant(e) de la classe moyenne: Mittelständler(in) αρσ (θηλ)

représentant(e) ayant pouvoir de conclure des marchés: Abschlussvertreter(in)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Avant 2015, elle élisait son représentant au conseil général dans le canton du Lorrain, entité dont elle était le chef-lieu et unique commune.

fr.wikipedia.org

Les quatre arcades du rez-de-chaussée sont ornées, sur les clés de cintre, de mascarons représentant les quatre saisons, exceptionnellement sculptées en buste.

fr.wikipedia.org

La fontaine centrale est ornée d'un groupe représentant un amour étreignant un dauphin.

fr.wikipedia.org

Sur chaque tirage, non signé à la main, était toutefois apposé un timbre sec incolore d'authentification représentant une tête d'enfant échevelée.

fr.wikipedia.org

Son curriculum vitæ comporte aussi divers jobs de serveur et de représentant qui étaient nécessaires pour le paiement de ses factures.

fr.wikipedia.org