PIPÉS - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

I. piper [pipe] ΡΉΜΑ αμετάβ

ne pas piper

keinen Ton sagen

ne pas piper

den Mund nicht aufmachen οικ

II. piper [pipe] ΡΉΜΑ μεταβ

piper (dés)

fälschen

piper (cartes)

zinken

pipe [pip] ΟΥΣ θηλ

pipe

Pfeife θηλ

ιδιωτισμοί:

casser sa pipe οικ

ins Gras beißen οικ

se fendre la pipe οικ

sich kaputtlachen οικ

II. pipe [pip]

pipe à tabac

Tabak[s]pfeife θηλ

pipe en terre

Tonpfeife θηλ

casse-pipe <casse-pipes> [kɑspip] ΟΥΣ αρσ οικ

c'est le casse-pipe assuré!

das geht garantiert daneben! οικ

aller [ou monter] au casse-pipe

Kopf und Kragen riskieren

aller [ou monter] au casse-pipe ΣΤΡΑΤ

[dem Feind] ins Messer laufen

envoyer qn au casse-pipe

jdn ans Messer liefern οικ

cure-pipe <cure-pipes> [kyʀpip] ΟΥΣ αρσ

cure-pipe

Pfeifenreiniger αρσ

Présent

je	pipe
tu	pipes
il/elle/on	pipe
nous	pipons
vous	pipez
ils/elles	pipent

Imparfait

je	pipais
tu	pipais
il/elle/on	pipait
nous	pipions
vous	pipiez
ils/elles	pipaient

Passé simple

je	pipai
tu	pipas
il/elle/on	pipa
nous	pipâmes
vous	pipâtes
ils/elles	pipèrent

Futur simple

je	piperai
tu	piperas
il/elle/on	pipera
nous	piperons
vous	piperez
ils/elles	piperont

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Piper possède initialement le pouvoir d'arrêter le temps dans son environnement à l'aide de ses mains.

fr.wikipedia.org

Le groupe comprend 55 musiciens en 2019, avec dans ses rangs pour les concours des pipers Écossais.

fr.wikipedia.org

Piper peut aussi figer des personnes pendant une très longue période sans être obligée de rester dans la pièce pour maintenir l'effet de son pouvoir.

fr.wikipedia.org

Piper constate que l’entreprise est fermée et que le local est à louer.

fr.wikipedia.org

Le kava traditionnellement consommé en boisson est le cultivar piper methysticum.

fr.wikipedia.org