Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
déshonore
Oppositionen

opposition [ɔpozisjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. opposition (résistance):

opposition à qc
Widerstand αρσ gegen etw
faire de l'opposition
Widerspruch anmelden

2. opposition (différence):

opposition des opinions, idées, caractères
Gegensätzlichkeit θηλ
opposition des styles
Verschiedenartigkeit θηλ
des oppositions d'intérêt
Interessenkonflikte Pl
des oppositions de couleurs
Farbkontraste Pl

3. opposition (combat):

opposition de deux adversaires
Konflikt αρσ zwischen zwei Gegnern
être/entrer en opposition avec qn sur un point particulier
in einem bestimmten Punkt anderer Meinung sein/zu einer anderen Meinung kommen als jd

4. opposition ΠΟΛΙΤ:

opposition
Opposition θηλ
être dans l'opposition
in der Opposition sein
les partis/journaux d'opposition
die Oppositionsparteien/Zeitungen der Opposition
homme/femme politique de l'opposition
Oppositionspolitiker/-politikerin

5. opposition ΑΣΤΡΟΝ:

opposition
Opposition θηλ

6. opposition ΝΟΜ:

opposition
Einspruchseinlegung θηλ
tierce opposition
Widerspruchsklage θηλ
opposition à une exécution forcée
Vollstreckungsabwehr θηλ
faire/mettre opposition à qc
Einspruch gegen etw erheben
faire/mettre opposition à qc
Verwahrung gegen etw einlegen

ιδιωτισμοί:

faire opposition
sein Konto sperren lassen
faire opposition à un paiement
ein Zahlungsverbot erlassen
faire opposition à un chèque
einen Scheck sperren lassen
en opposition
im Widerspruch
par opposition
aus Widerspruch
par opposition à qn/qc (contrairement)
ganz anders als jd/etw
par opposition à qn/qc (par défi)
aus Opposition zu jdm/etw

non-opposition <non-oppositions> [nɔ͂opozisjɔ͂] ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

non-opposition
Nichtwiderspruch αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

des oppositions de couleurs
Farbkontraste Pl
section des oppositions
Einspruchsabteilung
des oppositions d'intérêt
Interessenkonflikte Pl

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Un salarié disposant d'une ancienneté déterminée par les statuts peut aussi être admis au sociétariat sur simple demande, automatiquement ou sous réserve de non-opposition de l'assemblée générale.
fr.wikipedia.org
Six ans et demi d'opposition suivent cette défaite.
fr.wikipedia.org
Le parti reste donc fondamentalement un parti d'opposition.
fr.wikipedia.org
Le décompte est fait par des scrutateurs de la majorité et de l'opposition et selon le résultat la motion est votée ou rejetée.
fr.wikipedia.org
La seule opposition est assurée par cinq libéraux et deux conservateurs.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό