INVERSE - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. inverse [ɛ͂vɛʀs] ΕΠΊΘ

inverse: entgegengesetzt

inverse évolution, phénomène: gegenläufig

en proportion inverse de qc: indirekt proportional zu etw

II. inverse [ɛ͂vɛʀs] ΟΥΣ αρσ

inverse: Gegenteil ουδ

c'est l'inverse qui est vrai: in Wahrheit ist es genau umgekehrt

à l'inverse: hingegen

à l'inverse de qn/qc: im Gegensatz zu jdm/etw

Καταχώριση OpenDict

inverse ΟΥΣ

à l'inverse inv: umgekehrt

à l'inverse inv: andererseits

Καταχώριση OpenDict

inverse ΕΠΊΘ

en raison inverse: in umgekehrtem Maß

I. inverser [ɛ͂vɛʀse] ΡΉΜΑ μεταβ

inverser (mots, phrases): umstellen

inverser (rôles): tauschen

inverser (évolution, mouvement): umkehren

inverser (courant électrique): umpolen

inverser l'ordre des mots: die Wortstellung ändern

être inversé(e) tendance:: gegenläufig sein

être inversé(e) règle:: ins Gegenteil verkehrt sein

être inversé(e) image:: spiegelverkehrt sein

II. inverser [ɛ͂vɛʀse] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'inverser mouvement, tendance:: sich umkehren

Présent
j'	inverse
tu	inverses
il/elle/on	inverse
nous	inversons
vous	inversez
ils/elles	inversent

Imparfait
j'	inversais
tu	inversais
il/elle/on	inversait
nous	inversions
vous	inversiez
ils/elles	inversaient

Passé simple
j'	inversai
tu	inversas
il/elle/on	inversa
nous	inversâmes
vous	inversâtes
ils/elles	inversèrent

Futur simple
j'	inverserai
tu	inverseras
il/elle/on	inversera
nous	inverserons
vous	inverserez
ils/elles	inverseront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

nombre inverse: Kehrwert αρσ

endossement en sens inverse: Rückindossament

tomber dans l'excès inverse: ins andere Extrem [ver]fallen

circulation en sens inverse: Gegenverkehr αρσ

revenir en sens inverse: umkehren

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

À l'inverse, la présence du palais royal ajoutait certaines tâches au gouverneur de Mari.

fr.wikipedia.org

C'est le mouvement inverse de la marchandisation, qui vise à faire de tout bien un bien privé, vendable.

fr.wikipedia.org

À l'inverse, les sujets conservateurs, qui soutenaient la guerre, ont réagi de façon contraire.

fr.wikipedia.org

On réalise l'affûtage des dents dévoyées à droite puis dévoyées à gauche, ou l'inverse.

fr.wikipedia.org

Le diamantaire dispose de compétences dans le seul domaine du diamant à l'inverse d'un lapidaire qui est un expert des autres pierres précieuses et fines.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "inverse" σε άλλες γλώσσες