Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
existierendes
zwischen den Zeilen

entredeuxNO [ɑ͂tʀədø], entre-deuxOT ΟΥΣ αρσ sans πλ μτφ

entredeux
Zwischenbereich αρσ

entre-deux-guerres [ɑ͂tʀədøgɛʀ] ΟΥΣ αρσ sans πλ ΙΣΤΟΡΊΑ

l'entre-deux-guerres
die Zeit zwischen den beiden Weltkriegen
l'entre-deux-guerres
Zwischenkriegszeit θηλ ειδικ ορολ
Καταχώριση OpenDict

entredeux (entre-deux) ΟΥΣ

entredeux (entre-deux) αρσ ΠΟΛΙΤ μειωτ
halbherzige/unentschiedene Zwischenposition θηλ μειωτ
entredeux (entre-deux) αρσ ΠΟΛΙΤ μειωτ
Lavieren/Taktieren zwischen zwei Positionen ουδ μειωτ
Καταχώριση OpenDict

entre-deux tours ΟΥΣ

entre-deux tours αρσ ΠΟΛΙΤ
Zeitraum zwischen zwei Wahlgängen αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

passer entre deux maisons
zwischen zwei Häusern durchgehen
s'entremettre entre deux antagonistes
zwischen zwei Kontrahenten vermitteln
incompréhension entre deux personnes
fehlendes Verständnis zwischen zwei Menschen
homophonie entre deux substantifs
lautliche Übereinstimmung zwischen zwei Substantiven
distinguer entre deux choses
zwischen zwei Dingen unterscheiden
coincer entre deux chaises
zwischen zwei Stühle αιτ klemmen
s'interposer entre deux personnes
sich zwischen zwei Menschen stellen
entre deux vins
[noch] betrunken
entre deux portes
zwischen Tür und Angel οικ
entre deux trains
auf einen Sprung
entre deux âges
mittleren Alters
être écartelé(e) entre deux choses
zwischen zwei Dingen hin- und hergerissen sein
rompre l'équilibre entre deux choses
zwei Dinge aus dem Gleichgewicht bringen
être toujours entre deux verres οικ
an der Flasche hängen οικ
être [pris(e)] entre deux feux
in der Klemme sitzen
lien entre deux/plusieurs choses
Zusammenhang αρσ zwischen zwei/mehreren Dingen [o. Verknüpfung θηλ]
alliance entre deux personnes/familles
Verbindung θηλ zwischen zwei Personen/Familien
assurer la soudure entre deux choses
einen nahtlosen Übergang zwischen zwei Dingen gewährleisten

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ce roman, paru en 1923, est écrit entre-deux-guerres où les nouveaux riches et hommes d'affaires sont des personnages représentatifs de l'époque.
fr.wikipedia.org
La plupart du temps, on trouve cette expression au pluriel, qui vient en contrepoint à l'expression « nouveaux riches » apparue pendant l'entre-deux-guerres.
fr.wikipedia.org
Pendant l'entre-deux-guerres, il a une influence importante sur le mouvement breton.
fr.wikipedia.org
Au sud, bâtiments en briques édifiés entre-deux-guerres, de moindre intérêt.
fr.wikipedia.org
L'appellation « entre-deux-guerres », utilisée pour cette période, est un chrononyme rétrospectif à prendre avec recul, car elle ne retranscrit en rien l'esprit de l'époque.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "entre-deux" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
Κινέζικα
γαλλικά
αγγλικά