PONS γαλλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

ή

organe [ɔʀgan] ΟΥΣ αρσ

1. organe:

organe: Organ ουδ

organe de la digestion/respiration: Verdauungs-/Atmungsorgan

organe auditif: Gehörorgan

organes sexuels [ou génitaux]: Geschlechtsorgane

organes sexuels [ou génitaux]: Genitalien Pl

2. organe (porte-parole):

organe: Organ ουδ

3. organe (instrument):

organe: Instrument ουδ

organe de la puissance: Machtinstrument

4. organe (voix):

organe: Stimme θηλ

organe (voix puissante): Organ ουδ

organe (voix puissante): Stimme

5. organe ΤΕΧΝΟΛ:

organe: Element ουδ

organe: Teil ουδ

organe d'assemblage, de transmission, mouvement: -element

organe d'assemblage, de transmission, mouvement: -teil

6. organe ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

organe: Organ ουδ

organe: Apparat αρσ

les organes directeurs [ou dirigeants] d'un parti: der Führungsapparat einer Partei

7. organe ΝΟΜ:

organe responsable de la fixation des quotas: Quotenträger αρσ

organe d'une/de l'entreprise: ≈ Unternehmensträger

II. organe [ɔʀgan]

organe de contrôle: Kontrollorgan ουδ

organe de contrôle de la fusion: Fusionskontrollorgan

organe d'État: Staatsorgan ουδ

organe de Corti ΑΝΑΤ: Cortiorgan ουδ

organe d'exécution: Vollstreckungsorgan ουδ

douane [dwan] ΟΥΣ θηλ

1. douane (administration):

douane: Zoll αρσ

douane: Zollbehörde θηλ

être employé(e) à la douane [ou aux douanes]: beim Zoll arbeiten

inspecteur(-trice) des douanes: Zollfahnder(in) αρσ (θηλ)

2. douane (poste):

douane: Zoll αρσ

douane: Zollstation θηλ

douane: Zollstelle θηλ

douane: Zollgrenze θηλ

passer à la douane: den Zoll passieren

être saisi(e) en douane: vom Zoll beschlagnahmt werden

en [ou sous] douane: unter Zollverschluss

3. douane (droit):

douane: [Waren]zoll αρσ

douane: Zollgebühren Pl

être exempté(e) de douane: zollfrei sein

dormant [dɔʀmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

dormant d'une fenêtre, porte: Rahmen αρσ

doradeNO [dɔʀad], dauradeOT ΟΥΣ θηλ ΖΩΟΛ

dorade: Goldbrasse θηλ

Καταχώριση OpenDict

dorsale ΟΥΣ

dorsale (ride médio-océanique) θηλ ΓΕΩΛ: mittelozeanischer Rücken αρσ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le nom spécifique aereus vient du latin aereus, en cuivre, en bronze, en référence à la teinte dorsale cuivrée de cette espèce.

fr.wikipedia.org

Ces commutateurs disposent de liens complètement maillés avec des commutateurs de plus haut niveau qui constituent l’épine dorsale du réseau.

fr.wikipedia.org

Cette espèce a la face dorsale noire rayée par des anneaux blancs ou jaune pâle.

fr.wikipedia.org

Cette espèce a la face dorsale brun olivâtre et la face ventrale jaunâtre.

fr.wikipedia.org

La nageoire dorsale possède un liseré orangé sur la partie supérieure et les premiers rayons antérieurs sont plus longs.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό