TIREUSE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. tir|eur (tireuse) [tiʀœʀ, øz] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. tireur:

tireur (tireuse) ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ: marksman/markswoman

être (un) bon/mauvais tireur: to be a good/poor shot

2. tireur (personne armée):

tireur (tireuse): gunman

tireur embusqué: sniper

3. tireur ΑΘΛ:

tireur (tireuse) (au football): striker

tireur (tireuse) (aux boules): thrower

4. tireur ΧΡΗΜΑΤΟΠ (émetteur):

tireur (tireuse): drawer

5. tireur ΦΩΤΟΓΡ (opérateur):

tireur (tireuse): printer

6. tireur (pickpocket):

tireur (tireuse) οικ: pickpocket

II. tireuse ΟΥΣ θηλ

1. tireuse (robinet):

tireuse: spigot

vin à la tireuse: wine from the barrel

bière/cidre à la tireuse: draught beer/cider βρετ

bière/cidre à la tireuse: draft beer/cider αμερικ

2. tireuse ΦΩΤΟΓΡ (machine):

tireuse: printer

III. tir|eur (tireuse) [tiʀœʀ, øz]

tireur à l'arbalète: crossbowman

tireur à l'arc: archer

tireur de cartes: fortune teller (using cards)

tireur d'élite: expert marksman

tireuse d'élite: expert markswoman

franc-tireur <πλ francs-tireurs> [fʀɑ̃tiʀœʀ] ΟΥΣ αρσ

1. franc-tireur (combattant):

franc-tireur: sniper

2. franc-tireur (personne indépendante):

franc-tireur: maverick

tireur isolé ΣΤΡΑΤ: lone gunman, sniper

c'est un excellent tireur au pistolet: he's an excellent shot with a pistol

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

markswoman ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ: tireuse θηλ d'élite

marksman ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ: tireur αρσ d'élite

sniper: tireur αρσ embusqué

sharpshooter: tireur/-euse αρσ/θηλ d'élite

payer: tireur αρσ

drawer: tireur/-euse αρσ/θηλ

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

tireur (-euse) [tiʀœʀ, -øz] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. tireur ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ (avec une arme):

tireur (-euse): marksman αρσ

tireur (-euse): markswoman θηλ

tireur d'élite: trained marksman

2. tireur ΑΘΛ:

tireur (-euse) (au football): striker

tireur (-euse) (au basket): shooter

tireur à l'arc: archer

3. tireur ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

tireur (-euse) d'un chèque, d'une lettre de change: drawer

franc-tireur <francs-tireurs> [fʀɑ̃tiʀœʀ] ΟΥΣ αρσ

1. franc-tireur ΣΤΡΑΤ:

franc-tireur: irregular

2. franc-tireur μτφ:

franc-tireur: maverick

en franc-tireur: off one's own bat

viser tireur: to aim

fin(e) cuisinier, tireur: expert

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

marksman: tireur αρσ d'élite

sharpshooter: tireur αρσ d'élite

sniper: tireur αρσ embusqué

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

tireur (-euse) [tiʀœʀ, -øz] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. tireur ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ (avec une arme):

tireur (-euse): marksman αρσ

tireur (-euse): markswoman θηλ

tireur d'élite: trained marksman

2. tireur ΑΘΛ:

tireur (-euse) (au football): striker

tireur (-euse) (au basket): shooter

tireur à l'arc: archer

franc-tireur <francs-tireurs> [fʀɑ͂tiʀœʀ] ΟΥΣ αρσ

1. franc-tireur ΣΤΡΑΤ:

franc-tireur: irregular

2. franc-tireur μτφ:

franc-tireur: maverick

en franc-tireur: off one's own bat

viser tireur: to aim

fin(e) cuisinier, tireur: expert

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

marksman: tireur αρσ d'élite

sharpshooter: tireur (-euse) αρσ (θηλ) d'élite

scorer (in soccer): tireur(-euse) αρσ (θηλ)

sniper: tireur αρσ embusqué

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

en franc-tireur: off one's own bat

tireur d'élite: trained marksman

tireur à l'arc: archer

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il évolue au poste de milieu de terrain et est reconnu comme étant l'un des meilleurs tireurs de coups francs du monde.

fr.wikipedia.org

La durée de la confrontation peut varier de trois fois 1 min 30 s à quatre fois 2 minutes, suivant la catégorie des tireurs.

fr.wikipedia.org

Le tir direct fait référence au lancement d'un projectile directement sur une cible dans la ligne de visée du tireur.

fr.wikipedia.org

Tous les joueurs autres que le tireur et les gardiens de but doivent se placer dans le rond central.

fr.wikipedia.org

Ses méthodes de franc-tireur, son tableau de chasse lui valent beaucoup d'ennemis parmi ses collègues policiers.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tireuse" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

ισπανικά