REPRISER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

repriser [ʀ(ə)pʀize] ΡΉΜΑ μεταβ

repriser vêtement, rideau, accroc

to mend

repriser chaussette

to darn

laine à repriser

darning wool

aiguille à coudre/broder/repriser

sewing/embroidery/darning needle

œuf à repriser

darning egg

fil à repriser

darning thread

αγγλικά

γαλλικά

darning προσδιορ wool, needle, egg

à repriser

darn

repriser, raccommoder

mend (darn) garment, fabric

repriser

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

œuf à repriser

darning egg

αγγλικά

γαλλικά

darning-needle

aiguille θηλ à repriser

darn

repriser

mend socks

repriser

στο λεξικό PONS

darn

repriser

mend socks

repriser

Présent

je	reprise
tu	reprises
il/elle/on	reprise
nous	reprisons
vous	reprisez
ils/elles	reprisent

Imparfait

je	reprisais
tu	reprisais
il/elle/on	reprisait
nous	reprisions
vous	reprisiez
ils/elles	reprisaient

Passé simple

je	reprisai
tu	reprisas
il/elle/on	reprisa
nous	reprisâmes
vous	reprisâtes
ils/elles	reprisèrent

Futur simple

je	repriserai
tu	repriseras
il/elle/on	reprisera
nous	repriserons
vous	repriserez
ils/elles	repriseront

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

L'intérieur d'un œuf de dinosaure peut être étudié par tomodensitométrie ou en dissolvant progressivement la coquille avec de l'acide.

fr.wikipedia.org

La reine pond des œufs pendant toute sa vie, ou jusqu'à épuisement des réserves de sa spermathèque.

fr.wikipedia.org

Dans le monde des arts et par analogie, la peinture à l'œuf est parfois dite à la mayonnaise.

fr.wikipedia.org

Elle peut pondre en moyenne une quarantaine d'œufs.

fr.wikipedia.org

Du fait de la durée de couvaison, les œufs doivent être stockés en chambre froide et doivent régulièrement être retournés.

fr.wikipedia.org