PORTE-AVIONS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

porte-avions, porte-avion <πλ porte-avions> [pɔʀtavjɔ̃] ΟΥΣ αρσ

porte-avions: aircraft carrier

αγγλικά

γαλλικά

aircraft carrier ΟΥΣ

aircraft carrier: porte-avions αρσ αμετάβλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

porte-avions [pɔʀtavjɔ̃] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

porte-avions: aircraft carrier

αγγλικά

γαλλικά

aircraft carrier ΟΥΣ

aircraft carrier: porte-avions αρσ αμετάβλ

carrier [ˈkærɪəʳ] ΟΥΣ

1. carrier (person):

carrier: porteur αρσ

2. carrier ΣΤΡΑΤ:

carrier: véhicule αρσ blindé

3. carrier ΑΕΡΟ:

carrier: transporteur αρσ

(troop) carrier: avion αρσ de transport de troupes

4. carrier ΝΑΥΣ:

carrier: transport αρσ

(aircraft) carrier: porte-avions αρσ

5. carrier οικ (aircraft carrier):

carrier: gros porteur αρσ

6. carrier (disease transmitter):

carrier: porteur αρσ

7. carrier (baby seat):

carrier: porte-bébé αρσ

8. carrier (transport company):

carrier: compagnie θηλ de transport

9. carrier βρετ οικ → carrier bag

10. carrier ΡΑΔΙΟΦ:

carrier (wave): onde θηλ porteuse

carrier bag ΟΥΣ βρετ

1. carrier bag (plastic):

carrier bag: grand sac αρσ en plastique

2. carrier bag (paper):

carrier bag: grand sac αρσ en papier

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

porte-avions [pɔʀtavjo͂] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

porte-avions: aircraft carrier

αγγλικά

γαλλικά

aircraft carrier ΟΥΣ

aircraft carrier: porte-avions αρσ αμετάβλ

carrier [ˈker·i·ər] ΟΥΣ

1. carrier (person):

carrier: porteur αρσ

2. carrier ΣΤΡΑΤ:

carrier: véhicule αρσ blindé

3. carrier ΑΕΡΟ:

carrier: transporteur αρσ

(troop) carrier: avion αρσ de transport de troupes

(troop) carrier (transportation company) for people: entreprise θηλ de transport de personnes

(troop) carrier for freight: entreprise θηλ de transport de fret

(troop) carrier (by air): compagnie θηλ aérienne

4. carrier ΝΑΥΣ:

carrier: transport αρσ

(aircraft) carrier: porte-avions αρσ

5. carrier οικ (aircraft carrier):

carrier: gros porteur αρσ

6. carrier (disease transmitter):

carrier: porteur αρσ

7. carrier (baby seat):

carrier: porte-bébé αρσ

8. carrier (transport company):

carrier: compagnie θηλ de transport

9. carrier ΡΑΔΙΟΦ:

carrier (wave): onde θηλ porteuse

10. carrier (entrepreneur):

carrier: transporteur αρσ

11. carrier ΙΑΤΡ:

carrier: porteur(-euse) αρσ (θηλ)

12. carrier ΤΗΛ:

wireless carrier: opérateur αρσ de téléphonie mobile

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La protection d'un groupe aéronaval ou amphibie composé d'un porte-avions ou d'un porte-hélicoptères et de son escorte de destroyers et de ravitailleurs.

fr.wikipedia.org

Yamamoto continua à lancer quelques escarmouches mais décida finalement de déplacer les unités aériennes depuis les porte-avions vers des bases terrestres.

fr.wikipedia.org

L'absence de porte-avions (et de navires d'escorte d'un groupe aéronaval) réduit la palette d'opérations à laquelle elle peut prétendre.

fr.wikipedia.org

Les pilotes reviennent à bord du porte-avions, très exaltés.

fr.wikipedia.org

Une fonctionnalité originale est de disposer d'ailes repliables (pour s'adapter aux dimensions des hangars de porte-avions) sans nuire à la furtivité de l'appareil.

fr.wikipedia.org