D'APPROFONDIR - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. approfondir [apʀɔfɔ̃diʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. approfondir μτφ sujet:

approfondir

to go into [sth] in depth

vous auriez pu approfondir

you could have gone into the subject in greater depth

inutile d'approfondir

don't go into detail

approfondir ses connaissances en littérature

to improve one's knowledge of literature

2. approfondir κυριολ canal, trou:

approfondir

to deepen

II. s'approfondir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'approfondir crevasse, trou:

s'approfondir

to deepen

2. s'approfondir problèmes:

s'approfondir

to get worse

approfondir/élargir ses connaissances

to deepen/broaden one's knowledge

αγγλικά

γαλλικά

deepen knowledge, awareness, understanding

approfondir

deepen knowledge, awareness, understanding:

s'approfondir

extend research, study

approfondir

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

approfondir [apʀɔfɔ̃diʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. approfondir (creuser):

approfondir

to deepen

2. approfondir (étudier):

approfondir connaissances

to deepen

approfondir une question

to go deeper into a question

approfondir ses connaissances

to deepen one's knowledge

αγγλικά

γαλλικά

deepen knowledge

approfondir

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

approfondir [apʀɔfo͂diʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. approfondir (creuser):

approfondir

to deepen

2. approfondir (étudier):

approfondir connaissances

to deepen

approfondir une question

to go deeper into a question

approfondir ses connaissances

to deepen one's knowledge

αγγλικά

γαλλικά

deepen knowledge

approfondir

Présent

j'	approfondis
tu	approfondis
il/elle/on	approfondit
nous	approfondissons
vous	approfondissez
ils/elles	approfondissent

Imparfait

j'	approfondissais
tu	approfondissais
il/elle/on	approfondissait
nous	approfondissions
vous	approfondissiez
ils/elles	approfondissaient

Passé simple

j'	approfondis
tu	approfondis
il/elle/on	approfondit
nous	approfondîmes
vous	approfondîtes
ils/elles	approfondirent

Futur simple

j'	approfondirai
tu	approfondiras
il/elle/on	approfondira
nous	approfondirons
vous	approfondirez
ils/elles	approfondiront

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le soin aux infirmes prend alors racine dans l'application de techniques et de connaissances médicales et chirurgicales qui vont se développer.

fr.wikipedia.org

Parallèlement à ses études, il acquiert en autodidacte des connaissances dans des domaines aussi divers que l'émaillage, l'égyptologie ou encore diverses méthodes de peinture.

fr.wikipedia.org

Braun aide également à l'entretien de la sous-station et apprend grâce aux employés de son père l'électricité, des connaissances qui lui sauveront la vie.

fr.wikipedia.org

Lorsque j'étais encore jeune avocat, j'ai eu occasion de juger de ses connaissances légales, lorsqu'il remplissait le poste de solliciteur général.

fr.wikipedia.org

Dès lors le pauvre étudiant, à peine arrivé de sa province, fut poursuivi du désir d’étonner le monde par la variété de ses connaissances.

fr.wikipedia.org