Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ärgsten
charcoal ovens

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. charbonn|ier (charbonnière) [ʃaʀbɔnje, ɛʀ] ΕΠΊΘ

charbonnier (charbonnière) centre
coalmining προσδιορ
charbonnier (charbonnière) production, industrie
coal προσδιορ

II. charbonn|ier (charbonnière) [ʃaʀbɔnje, ɛʀ] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (marchand)

charbonnier (charbonnière)
coalman/coalwoman

III. charbonn|ier ΟΥΣ αρσ

charbonn|ier αρσ ΝΑΥΣ:

charbonn|ier
collier βρετ
charbonn|ier
coaler

IV. charbonnière ΟΥΣ θηλ

1. charbonnière ΖΩΟΛ (mésange):

charbonnière
great tit

2. charbonnière (lieu de fabrication du charbon de bois):

charbonnière
charcoal burner's clearing

V. charbonn|ier (charbonnière) [ʃaʀbɔnje, ɛʀ]

avoir la foi du charbonnier
to have a simple faith
charbonnier est maître chez soi παροιμ
an Englishman's home is his castle βρετ
charbonnier est maître chez soi παροιμ
a man's home is his castle αμερικ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
collier (ship)
charbonnier αρσ
coalman
charbonnier αρσ
an Englishman's home is his castle παροιμ
≈ charbonnier est maître dans sa maison παροιμ
charcoal burner
charbonnier αρσ
an Englishman's βρετ or a man's αμερικ home is his castle
charbonnier est maître chez lui

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. charbonnier (-ière) [ʃaʀbɔnje, -jɛʀ] ΕΠΊΘ

charbonnier (-ière)
coal
industries charbonnières et sidérurgiques
coal and steel industries

II. charbonnier (-ière) [ʃaʀbɔnje, -jɛʀ] ΟΥΣ αρσ, θηλ

charbonnier (-ière)
coal merchant

ιδιωτισμοί:

charbonnier est maître dans sa maison [ou chez soi] παροιμ
a man's home is his castle
la foi du charbonnier
simple faith
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
collier
charbonnier αρσ
charcoal-burner
charbonnier αρσ
an Englishman's home is his castle παροιμ
charbonnier est maître chez lui παροιμ
an Englishman's home is his castle
charbonnier est maître chez lui
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. charbonnier (-ière) [ʃaʀbɔnje, -jɛʀ] ΕΠΊΘ

charbonnier (-ière)
coal
industries charbonnières et sidérurgiques
coal and steel industries

II. charbonnier (-ière) [ʃaʀbɔnje, -jɛʀ] ΟΥΣ αρσ, θηλ

charbonnier (-ière)
coal merchant
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
a man's home is his castle
charbonnier est maître chez lui

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

industries charbonnières et sidérurgiques
coal and steel industries
charbonnier est maître dans sa maison [ou chez soi] παροιμ
a man's home is his castle
la foi du charbonnier
simple faith

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Bien que je n'aie assisté qu'aux débuts de la révolution maoïste, cela a revigoré ma foi en la nature humaine.
fr.wikipedia.org
C'est dans cet essai qu'il utilise pour la première fois le terme souffrant de la foi.
fr.wikipedia.org
Sa sensibilité s'exprimait également dans son évocation de sa foi.
fr.wikipedia.org
La jurisprudence n'a admis cette opposition que dans des affaires où la mauvaise foi du dépositaire de la marque était démontrée.
fr.wikipedia.org
Étant théiste en même temps qu’historien des sciences et cosmologiste, on a demandé à plusieurs reprises à Gingerich de commenter les relations entre la science et la foi.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό