Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
unauflösliche
asphyxiated

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. asphyxier [asfiksje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. asphyxier ΙΑΤΡ:

asphyxier
to asphyxiate, to suffocate to death
mourir asphyxié
to die of suffocation
tu nous asphyxies avec ta fumée de cigarette!
you're choking us to death with your cigarette smoke!

2. asphyxier (gêner):

asphyxier μτφ
to paralyse βρετ

II. s'asphyxier ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'asphyxier ΙΑΤΡ:

s'asphyxier
to suffocate to death
s'asphyxier (avec un gaz)
to asphyxiate
on va s'asphyxier avec tous ces fumeurs!
we'll choke to death with all these people smoking!

2. s'asphyxier pays, économie:

s'asphyxier
to become paralysed

asphyxie [asfiksi] ΟΥΣ θηλ

1. asphyxie ΙΑΤΡ:

asphyxie
death by suffocation, asphyxia

2. asphyxie ΒΟΤ:

asphyxie
asphyxiation

3. asphyxie (arrêt d'activité):

asphyxie de réseau routier, d'entreprise
paralysis
asphyxie par submersion
death by drowning
mort par asphyxie/strangulation
death by asphyxiation/strangulation
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
asphyxiate
asphyxier
they were asphyxiated by the smoke
ils ont été asphyxiés par la fumée
asphyxiate
s'asphyxier
asphyxia
asphyxie θηλ
the cause of death was asphyxia
la mort est due à l'asphyxie
to die from asphyxia
mourir asphyxié
asphyxiation
asphyxie θηλ
to die of or from asphyxiation
mourir asphyxié
to cause death by or through asphyxiation
entraîner la mort par asphyxie
suffocation (by smoke, fumes, enclosed space, crowd)
asphyxie θηλ
suffocate smoke, fumes:
asphyxier
suffocate (in enclosed space, crowd)
être asphyxié
throttle μτφ growth, project
asphyxier

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

asphyxie [asfiksi] ΟΥΣ θηλ sans πλ

1. asphyxie (suffocation):

asphyxie
asphyxiation
mourir par asphyxie
to die of suffocation

2. asphyxie μτφ:

asphyxie
smothering

I. asphyxier [asfiksje] ΡΉΜΑ μεταβ

asphyxier
to suffocate
asphyxier gaz
to asphyxiate

II. asphyxier [asfiksje] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (ne plus pouvoir respirer)

s'asphyxier
to suffocate
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
asphyxia
asphyxie θηλ
asphyxiate
asphyxier
strangle thing
asphyxier
gas by accident
asphyxier
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. asphyxier [asfiksje] ΡΉΜΑ μεταβ

asphyxier
to suffocate
asphyxier gaz
to asphyxiate

II. asphyxier [asfiksje] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (ne plus pouvoir respirer)

asphyxier s'asphyxier
to suffocate

asphyxie [asfiksi] ΟΥΣ θηλ sans πλ

1. asphyxie (suffocation):

asphyxie
asphyxiation
mourir par asphyxie
to die of suffocation

2. asphyxie μτφ:

asphyxie
smothering
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
asphyxiate
asphyxier
asphyxia
asphyxie θηλ
strangle thing
asphyxier
gas by accident
asphyxier
Présent
j'asphyxie
tuasphyxies
il/elle/onasphyxie
nousasphyxions
vousasphyxiez
ils/ellesasphyxient
Imparfait
j'asphyxiais
tuasphyxiais
il/elle/onasphyxiait
nousasphyxiions
vousasphyxiiez
ils/ellesasphyxiaient
Passé simple
j'asphyxiai
tuasphyxias
il/elle/onasphyxia
nousasphyxiâmes
vousasphyxiâtes
ils/ellesasphyxièrent
Futur simple
j'asphyxierai
tuasphyxieras
il/elle/onasphyxiera
nousasphyxierons
vousasphyxierez
ils/ellesasphyxieront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

mourir par asphyxie
to die of suffocation
s'asphyxier
to suffocate

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

L'asphyxie posturale, également appelée asphyxie positionnelle, est une forme d'asphyxie qui se produit lorsqu'une personne est dans une position qui l'empêche de bien respirer.
fr.wikipedia.org
Elle peut survivre dix minutes sur terre, avant de souffrir d'asphyxie.
fr.wikipedia.org
Le manque d'eau induit un dessèchement, un ralentissement, et son excès peut provoquer une asphyxie radiculaire.
fr.wikipedia.org
Cette asphyxie progressive déclenche une crise écologique majeure.
fr.wikipedia.org
Avec l'apparition des tracteurs et de la paille le fauchage fut abandonné et les marais risquaient l'asphyxie.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό