WATCH - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

I. watch [wɒtʃ] ΟΥΣ

1. watch:

watch (on wrist)

ročna ura θηλ

watch (on chain)

žepna ura θηλ

2. watch no πλ (observation):

watch

opazovanje n

on watch

na opazovanju

to be under [close] watch

biti pod [strogim] nadzorom

to keep close watch over sb/sth

skrbno nadzirati koga/kaj

3. watch (period of duty, unit):

watch

straža θηλ

II. watch [wɒtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. watch (look at):

watch

gledati [στιγμ pogledati]

I watched him get into a taxi

gledal sem ga, ko je šel v taksi

to watch TV

gledati TV

to watch the world go by

opazovati dogajanje

2. watch (keep vigil):

to watch sb/sth

nadzorovati koga/kaj

to watch sb/sth like a hawk

zelo pozorno gledati koga/kaj

3. watch (be careful about):

watch it!

pazi!

watch yourself!

pazi nase!

to watch one's weight

paziti na svojo težo

watch this space!

pripravi se na to!

to watch one's step

biti previden

III. watch [wɒtʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. watch (look):

watch

gledati [στιγμ pogledati]

2. watch (be attentive):

watch

opazovati [στιγμ opaziti]

Καταχώριση OpenDict

watch ΡΉΜΑ

watch αμετάβ

čuti, bedeti (star.), biti pazljiv, stražiti

watch out ΡΉΜΑ αμετάβ

1. watch (keep lookout):

to watch out for sb/sth

biti pozoren na koga/kaj

2. watch (beware of):

watch out!

pazi!

neigh·bour·hood ˈwatch ΟΥΣ

neighbourhood watch

sosedsko nadzorovanje n

neighbourhood watch

sosedska straža θηλ

ˈnight-watch ΟΥΣ

night-watch

nočna straža θηλ

self-wind·ing ˈwatch ΟΥΣ

self-winding watch

ura θηλ z avtomatskim navijanjem

Present

I	watch
you	watch
he/she/it	watches
we	watch
you	watch
they	watch

Past

I	watched
you	watched
he/she/it	watched
we	watched
you	watched
they	watched

Present Perfect

I	have	watched
you	have	watched
he/she/it	has	watched
we	have	watched
you	have	watched
they	have	watched

Past Perfect

I	had	watched
you	had	watched
he/she/it	had	watched
we	had	watched
you	had	watched
they	had	watched

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Then, if they watch it, that's when they'll serialise the content.

www.adnews.com.au

Suspects now have access to an audio-visual system on which they can watch films and listen to music whilst incarcerated.

en.wikipedia.org

Watch the fish swim by as you dine on delicacies like caviar, oysters, and lobster.

business.financialpost.com

No private jet to whizz around the world and watch every race in person?

www.pocket-lint.com

The event is meant to increase awareness about police programs in communities, such as drug prevention, town watch, neighborhood watch, and other anti-crime efforts.

en.wikipedia.org