STILL - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

I. still¹ [stɪl] ΟΥΣ

1. still no πλ λογοτεχνικό (peace and quiet):

still: spokojnost θηλ

still: tihota θηλ

2. still usu πλ (photo of film scene):

still: [filmska] fotografija θηλ

II. still¹ [stɪl] ΕΠΊΘ

1. still (quiet and peaceful):

still: spokojen

still: tih

still lake, sea: miren

2. still (motionless):

still: negiben

to keep still: biti pri miru

to sit/stand still: sedeti/stati pri miru

in this village time has stood still: v tej vasi se je čas ustavil

3. still (not fizzy):

still drink: negaziran

III. still¹ [stɪl] ΡΉΜΑ μεταβ (calm)

still: pomirjati [στιγμ pomiriti]

to still sb's doubts/fears/worries: utišati dvome/strahove/skrbi koga

still² [stɪl] ΕΠΊΡΡ

1. still (continuing situation):

still: še (vedno)

there's still time for us to get to the cinema before the film starts: še vedno imamo dovolj časa, da pridemo v kino pred začetkom filma

2. still (nevertheless):

still: kljub temu

still: vseeno

still: vendar

still: ampak

I know you don't like her but you still don't have to be so rude to her: vem, da je ne maraš, toda vseeno ti ni treba biti tako nesramen do nje

..., but he's still your brother: ..., toda kljub temu je tvoj brat...

3. still (greater degree):

still: še

to want still more: hoteti še več

better/worse still: še bolje/slabše

still³ [stɪl] ΟΥΣ

1. still (distillery):

still: destilarna θηλ

still: žganjarna θηλ

2. still (appliance):

still: destilator αρσ

Καταχώριση OpenDict

still ΕΠΊΡΡ

still (repeated acts): nenehno

still ˈlife <-s> ΟΥΣ

1. still life (painting):

still life: tihožitje n

2. still life no πλ (style):

still life: tihožitje n

stock-ˈstill ΕΠΊΘ κατηγορ

stock-still: nepremično

to stand stock-still: stati čisto pri miru

Present
I	still
you	still
he/she/it	stills
we	still
you	still
they	still

Past
I	stilled
you	stilled
he/she/it	stilled
we	stilled
you	stilled
they	stilled

Present Perfect
I	have	stilled
you	have	stilled
he/she/it	has	stilled
we	have	stilled
you	have	stilled
they	have	stilled

Past Perfect
I	had	stilled
you	had	stilled
he/she/it	had	stilled
we	had	stilled
you	had	stilled
they	had	stilled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος