FORWARD - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

I. for·ward [ˈfɔ:wəd] ΕΠΊΡΡ (towards front, onwards)

forward: naprej

to lean forward: nagniti se naprej

to look forward to sth: veseliti se česa

to bring forward: opozoriti

to be [no] further forward μτφ: [nič] napredovati

to be forward of sth: biti pred čim

from that day forward: od tistega dne dalje

II. for·ward [ˈfɔ:wəd] ΕΠΊΘ

1. forward (towards/near front):

forward: (s)prednji

2. forward (of future):

forward planning: vnaprejšnji

forward buying: terminska dobava

3. forward (bold):

forward: predrzen

forward: nesramen

III. for·ward [ˈfɔ:wəd] ΟΥΣ ΑΘΛ

forward: napadalec(napadalka) αρσ (θηλ)

IV. for·ward [ˈfɔ:wəd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. forward:

forward to: posredovati +δοτ

‘please forward’: „poslati za naslovnikom”

2. forward form:

forward: pomagati

forward: podpirati

Καταχώριση OpenDict

forward ΕΠΊΘ

forward: prizadeven

bend over, bend forward ΡΉΜΑ αμετάβ

bend: sklanjati se [στιγμ skloniti se]

to bend over backwards: zelo si prizadevati ustreči komu

ˈfash·ion-for·ward ΕΠΊΘ

fashion-forward: modno ozaveščen

fast-ˈfor·ward ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

fast-forward: prevrtavati [στιγμ prevrteti naprej]

ˈfor·ward-look·ing ΕΠΊΘ

forward-looking: daljnoviden

forward-looking: napreden

Present
I	forward
you	forward
he/she/it	forwards
we	forward
you	forward
they	forward

Past
I	forwarded
you	forwarded
he/she/it	forwarded
we	forwarded
you	forwarded
they	forwarded

Present Perfect
I	have	forwarded
you	have	forwarded
he/she/it	has	forwarded
we	have	forwarded
you	have	forwarded
they	have	forwarded

Past Perfect
I	had	forwarded
you	had	forwarded
he/she/it	had	forwarded
we	had	forwarded
you	had	forwarded
they	had	forwarded

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

forward buying: terminska dobava

‘please forward’: „poslati za naslovnikom”

to make strides forward: narediti korake naprej

from that day forward: od tistega dne dalje

to edge forward: pomakniti se naprej

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Instead, it is a forward-looking, modern dance of continuous movement and expressiveness.

en.wikipedia.org

Unlike criminal incarceration (imprisonment) imposed upon on conviction following a trial, administrative detention is a forward-looking mechanism.

en.wikipedia.org

Some are reliable and can be reliably established; others are inherently unreliable, especially those which are forward-looking.

en.wikipedia.org

Punishment for long past sins is not a legitimate basis for imposing a forward-looking preventative measure that has already served its purpose.

en.wikipedia.org

This requires an appropriate environment, one that will encourage that questioning, curious, forward-looking attitude that is the mark of true genius.

en.wikipedia.org