PIONEERING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

pioneering [βρετ pʌɪəˈnɪərɪŋ, αμερικ ˌpaɪəˈnɪrɪŋ] ΕΠΊΘ

pioneering scientist, socialist, film-maker, scheme, study

pionieristico

pioneering surgery

all'avanguardia

he did pioneering work in physics

ha fatto delle ricerche pionieristiche nel campo della fisica

I. pioneer [βρετ pʌɪəˈnɪə, αμερικ ˌpaɪəˈnɪr] ΟΥΣ

pioneer

pioniere αρσ (of, in di)

II. pioneer [βρετ pʌɪəˈnɪə, αμερικ ˌpaɪəˈnɪr] ΕΠΊΘ before ουσ

1. pioneer (innovative, early):

pioneer research, work

pionieristico

a pioneer socialist, immunologist

un pioniere del socialismo, dell'immunologia

a pioneer astronaut

uno dei primi astronauti

2. pioneer (of explorers):

pioneer life

da pioniere

pioneer farm, wagon

dei pionieri

the pioneer spirit

spirito pionieristico

III. pioneer [βρετ pʌɪəˈnɪə, αμερικ ˌpaɪəˈnɪr] ΡΉΜΑ μεταβ

to pioneer an invention

sperimentare una nuova invenzione

to pioneer a technique

introdurre una nuova tecnica

to pioneer the use, study of

essere uno dei primi a usare, a studiare

pioneer farmer [paɪəˌnɪəˈfɑːmə(r)] ΟΥΣ

pioneer farmer

pioniere αρσ

pioneer settler [paɪəˌnɪəˈsetlə(r)] ΟΥΣ

pioneer settler

colono αρσ

ιταλικά

αγγλικά

pionieristico

pioneer

pionieristico operazione, studio, ricerca, esperimento

pioneering

pionierismo

pioneering work

colono (colona)

(pioneer) settler

pioniere (pioniera)

pioneer

pioniere (pioniera) μτφ

pioneer

essere un pioniere del socialismo, dell'immunologia

a pioneer socialist, immunologist

sperimentare una nuova invenzione

to pioneer an invention

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

pioneering ΕΠΊΘ

pioneering

pionieristico, -a

I. pioneer [ˌpaɪ·ə·ˈnɪr] ΟΥΣ

pioneer

pioniere(-a) αρσ (θηλ)

pioneer μτφ

pioniere(-a) αρσ (θηλ)

II. pioneer [ˌpaɪ·ə·ˈnɪr] ΡΉΜΑ μεταβ

pioneer

essere il pioniere in qc

ιταλικά

αγγλικά

pioniere

pioneer

Present

I	pioneer
you	pioneer
he/she/it	pioneers
we	pioneer
you	pioneer
they	pioneer

Past

I	pioneered
you	pioneered
he/she/it	pioneered
we	pioneered
you	pioneered
they	pioneered

Present Perfect

I	have	pioneered
you	have	pioneered
he/she/it	has	pioneered
we	have	pioneered
you	have	pioneered
they	have	pioneered

Past Perfect

I	had	pioneered
you	had	pioneered
he/she/it	had	pioneered
we	had	pioneered
you	had	pioneered
they	had	pioneered

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In the last two decades, he has become an important personality in linguistic pragmatics for his pioneering works on humor and narrative in conversational interaction.

en.wikipedia.org

In so doing, he wrote pioneering monographs, that would set the ground for broader understanding and future research.

en.wikipedia.org

Solar artwork projects have a complex nature, with many possibilities and pioneering characteristics, which may cause confusion regarding their classification.

en.wikipedia.org

He is known for his pioneering model of the consumer decision-making process.

en.wikipedia.org

Similar to all handmade models, the activity of making a miniature pioneering model is good training for patience and perfection.

en.wikipedia.org