Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Black
ostacolato

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

hinder1 [βρετ ˈhʌɪndə, αμερικ ˈhaɪndər] ΕΠΊΘ

hinder
posteriore, di dietro

hinder2 [βρετ ˈhɪndə, αμερικ ˈhɪndər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hinder:

hinder (hamper) development, process, career
intralciare
hinder proposals, reform
ostacolare
hinder (delay) progress
rallentare
hinder efforts
frenare
hinder plan
ritardare

2. hinder (prevent):

hinder action
impedire
hinder person
impedire, ostacolare
to hinder sb in their efforts to do
vanificare gli sforzi di qn per fare
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
impacciare
to hinder
ostacolare progetto, negoziati, giustizia
to hinder
ostacolare persona
to hinder
ostacolare persona
to hinder
ostacolarsi
to hinder each other
vanificare gli sforzi di qn per fare
to hinder sb in their efforts to do
intralciare μτφ
to hinder
impicciare
to hinder
il tempo si opponeva al cammino della spedizione
the weather hindered the progress of the expedition
strozzare discussione, trattiva
to hinder
contrastare movimento, progressione
to hinder

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

hinder [ˈhɪn·dɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hinder (obstruct):

hinder
intralciare
to hinder progress
rallentare il progresso

2. hinder (prevent):

to hinder sb from doing sth
impedire a qu di fare qc
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
contrastare
to hinder
intralciare
to hinder
ostacolare (ingresso, sviluppo, ricerca)
to hinder
Present
Ihinder
youhinder
he/she/ithinders
wehinder
youhinder
theyhinder
Past
Ihindered
youhindered
he/she/ithindered
wehindered
youhindered
theyhindered
Present Perfect
Ihavehindered
youhavehindered
he/she/ithashindered
wehavehindered
youhavehindered
theyhavehindered
Past Perfect
Ihadhindered
youhadhindered
he/she/ithadhindered
wehadhindered
youhadhindered
theyhadhindered
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to hinder progress
rallentare il progresso
to hinder sb from doing sth
impedire a qu di fare qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A week later the Greenland coast was sighted, but progress was hindered by thick pack ice.
en.wikipedia.org
The natural drift of sand is hindered or stopped by breakwaters, permanent structures, and roads.
en.wikipedia.org
After the war he embraced hard-line communism and his uncompromising political attitudes hindered his career.
en.wikipedia.org
The city says that hindered the removal and exchange of air cylinders.
www.abbynews.com
A heavy sandstorm obscured visibility, which hindered the supporting artillery and resulted in a number of casualties when one company moved beyond the barrage.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "hindered" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά