CARTED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. cart [βρετ kɑːt, αμερικ kɑrt] ΟΥΣ

cart (for hay, goods): carro αρσ

cart (for hay, goods): carretto αρσ

cart (for hay, goods): barroccio αρσ

cart (two-wheel, for passengers): calesse αρσ

II. cart [βρετ kɑːt, αμερικ kɑrt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cart (drag, lug) οικ person:

cart, also cart around, cart about luggage, shopping: portare

to cart sth up, down the stairs: trascinare qc su, giù per le scale

2. cart ΓΕΩΡΓ:

cart hay, turnips: trasportare con un carro

III. cart [βρετ kɑːt, αμερικ kɑrt]

to put the cart before the horse: mettere il carro davanti ai buoi

cart road [ˈkɑːtrəʊd], cart-track [ˈkɑːttræk] ΟΥΣ

cart road: strada θηλ carreggiabile

cart road: carreggiabile θηλ

cart road: carraia θηλ

shopping cart [αμερικ ˈʃɑpɪŋ kɑrt] ΟΥΣ

1. shopping cart αμερικ:

shopping cart: carrello αρσ della spesa

2. shopping cart (on the Internet):

shopping cart: carrello αρσ

add to (your) shopping cart: aggiungi al carrello

ox cart [ˈɒkskɑːt] ΟΥΣ

ox cart: carro αρσ (trainato) da buoi

tip cart [ˈtɪpˌkɑːt] ΟΥΣ

tip cart: carro αρσ a bilico

caddie cart [ˈkædɪkɑːt] ΟΥΣ (in golf)

caddie cart: carrello αρσ

bullock cart ΟΥΣ

bullock cart: carro αρσ tirato da buoi

cart off ΡΉΜΑ [kɑːt -] (cart [sb] off) οικ

cart off: portare via di forza

tea cart [ˈtiːkɑːt] ΟΥΣ αμερικ

tea cart → tea trolley

tea trolley [βρετ] ΟΥΣ βρετ

tea trolley: carrello αρσ da tè

tea trolley: carrello αρσ portavivande

dog cart [αμερικ ˈdɑɡkɑrt] ΟΥΣ

dog cart: calessino αρσ

dog cart: barroccino αρσ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. cart [kɑ:rt] ΟΥΣ

1. cart (vehicle):

cart: carro αρσ

2. cart (supermarket trolley):

cart: carrello αρσ

ιδιωτισμοί:

to put the cart before the horse: mettere il carro davanti ai buoi

II. cart [kɑ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ (transport)

cart: portare

ox cart ΟΥΣ

ox cart: carro αρσ di buoi

shopping cart ΟΥΣ

shopping cart: carrello αρσ

shopping cart Η/Υ: carrello (acquisti) αρσ

go-cart [ˈgoʊ·kɑ:rt] ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ, ΑΘΛ

go-cart: go-kart αρσ αμετάβλ

draw cart, wagon: trainare

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

kart: go-cart

carrello (per bagagli): (baggage) cart

carrello (al supermercato): (shopping) cart

carrello: cart

portavivande (carrello): food cart

carretta: cart

carro: cart

mettere il carro davanti [o innanzi] ai buoi μτφ: to put the cart before the horse

Present
I	cart
you	cart
he/she/it	carts
we	cart
you	cart
they	cart

Past
I	carted
you	carted
he/she/it	carted
we	carted
you	carted
they	carted

Present Perfect
I	have	carted
you	have	carted
he/she/it	has	carted
we	have	carted
you	have	carted
they	have	carted

Past Perfect
I	had	carted
you	had	carted
he/she/it	had	carted
we	had	carted
you	had	carted
they	had	carted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to put the cart before the horse: mettere il carro davanti ai buoi

mettere il carro davanti [o innanzi] ai buoi μτφ: to put the cart before the horse

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

We had these dirty junkyard dogs and a go-cart with no motor.

en.wikipedia.org

The 53-year-old go-cart driver suffered unknown injuries.

www.aberdeennews.com

The $5 million facility also houses a go-cart course, a miniature golf course, and a five-station batting cage.

en.wikipedia.org

I was told off for taking a photo of my daughter on a go-cart and chastised for not watching her vigilantly.

www.dailymail.co.uk

The steering column of a gas-powered ride on cooler is very similar to that of the go-cart.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό