VANISH - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

vanish [αμερικ ˈvænɪʃ, βρετ ˈvanɪʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

vanish

desaparecer

vanish doubts/fears:

desaparecer

vanish doubts/fears:

disiparse

her smile vanished

su sonrisa se desvaneció

all my savings have vanished into nothing

mis ahorros han desaparecido sin dejar rastros

he's just vanished into thin air

se ha esfumado

he's just vanished into thin air

ha desaparecido sin dejar rastro

to vanish from sth

desaparecer de algo

the word has vanished from the language

la palabra ha desaparecido de la lengua

to vanish or disappear into the blue

esfumarse

to vanish or disappear into thin air

esfumarse

to vanish or disappear into thin air

desaparecer

ισπανικά

αγγλικά

volatilizarse

to vanish into thin air

disiparse

to vanish

esfumarse

to vanish

evaporarse

to vanish into thin air

desvanecerse dudas/temores/sospechas:

to vanish

desvanecerse fantasma/visión:

to vanish

hizo desaparecer el sombrero ante sus ojos

he made the hat disappear o vanish before their very eyes

siempre te escapas cuando hay que arrimar el hombro

you always disappear o vanish when there's work to be done

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

vanish [ˈvænɪʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to vanish (from sth)

desaparecer (de algo)

to vanish into thin air μτφ

esfumarse

to vanish into thin air fear, hopes

desvanecerse

to vanish into thin air (cease to exist) era, race

extinguirse

ισπανικά

αγγλικά

evaporarse (desaparecer)

to vanish

disiparse (dudas)

to vanish

disiparse en humo (desaparecer)

to vanish into thin air

desaparecer del mapa

to vanish off the face of the earth

desaparecer del mapa

to vanish into thin air

volarse

to vanish

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

vanish [ˈvæn·ɪʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to vanish (from sth)

desaparecer (de algo)

to vanish into thin air μτφ

esfumarse

to vanish into thin air fear, hopes

desvanecerse

to vanish into thin air (cease to exist) era, race

extinguirse

ισπανικά

αγγλικά

disipar (dudas)

to vanish

disiparse en humo (desaparecer)

to vanish into thin air

evaporar (desaparecer)

to vanish

desaparecer del mapa

to vanish off the face of the earth

desaparecer del mapa

to vanish into thin air

volar

to vanish

Present

I	vanish
you	vanish
he/she/it	vanishes
we	vanish
you	vanish
they	vanish

Past

I	vanished
you	vanished
he/she/it	vanished
we	vanished
you	vanished
they	vanished

Present Perfect

I	have	vanished
you	have	vanished
he/she/it	has	vanished
we	have	vanished
you	have	vanished
they	have	vanished

Past Perfect

I	had	vanished
you	had	vanished
he/she/it	had	vanished
we	had	vanished
you	had	vanished
they	had	vanished

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Air and water temperatures are on average higher than at any other Estonian laboratories.

en.wikipedia.org

Since air passes over the wet sleeve, water is evaporated and cools the wet-bulb thermometer.

en.wikipedia.org

It is a device commonly used in the analysis of air filter restrictions in diesel engines.

en.wikipedia.org

By using this system he combined energy saving and used natural ventilation and air conditioning.

en.wikipedia.org

The wounded men were carefully carried there for more healthy air and the dead men were buried to reduce the stench and possibility of disease.

en.wikipedia.org