UPTAKE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

ισπανικά

uptake [αμερικ ˈəpˌteɪk, βρετ ˈʌpteɪk] ΟΥΣ U

1. uptake (ability to understand):

to be quick on the uptake: agarrar las cosas al vuelo

to be quick on the uptake: coger las cosas al vuelo esp Ισπ

to be slow on the uptake: ser duro de mollera

2. uptake (response):

uptake βρετ: respuesta θηλ

the uptake for the course has been disappointing: el interés expresado en el curso ha sido decepcionante

ισπανικά

αγγλικά

lelo (lela): slow on the uptake

ser quedado Χιλ οικ: to be slow on the uptake οικ

eres muy lento: you're very slow (on the uptake)

no pescas ni una: you're so slow on the uptake

agarrarlas o cazarlas o cogerlas al vuelo: to be very quick on the uptake

soy de efectos retardados χιουμ: I'm a bit slow on the uptake χιουμ

αγγλικά

ισπανικά

uptake [ˈʌpteɪk] ΟΥΣ χωρίς πλ

uptake βρετ, αυστραλ:

uptake (level of absorption): absorción θηλ

uptake (level of usage): consumo αρσ

ιδιωτισμοί:

to be quick on the uptake οικ: cazarlas al vuelo

to be slow on the uptake οικ: ser algo torpe

Καταχώριση OpenDict

uptake ΟΥΣ

uptake (of services or products): uso αρσ

uptake (of a technology or standard): adopción θηλ

ισπανικά

αγγλικά

cogerlas al vuelo: to be very quick on the uptake

αγγλικά

ισπανικά

uptake [ˈʌp·teɪk] ΟΥΣ

1. uptake (level of absorption):

uptake: absorción θηλ

2. uptake (vent):

uptake: salida θηλ de humos

ιδιωτισμοί:

to be quick on the uptake οικ: cogerlas al vuelo

to be slow on the uptake οικ: ser algo corto

ισπανικά

αγγλικά

cogerlas al vuelo: to be very quick on the uptake

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be quick on the uptake οικ: cazarlas al vuelo

to be slow on the uptake οικ: ser algo torpe

cogerlas al vuelo: to be very quick on the uptake

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The concentration of blood lipids depends on intake and excretion from the intestine, and uptake and secretion from cells.

en.wikipedia.org

This causes a rapid uptake of water and subsequent swelling of the cells.

en.wikipedia.org

The very fine particle size gives a large surface area that aids dissolution to allow uptake by the fibre.

en.wikipedia.org

This test procedure typically involves two tests performed in connection with each other: an iodine uptake test and a scan (imaging) with a gamma camera.

en.wikipedia.org

The ground floor soon followed suit as there was a lack of commercial uptake.

en.wikipedia.org