MAGNETIC RESONANCE IMAGING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

magnetic resonance imaging ΟΥΣ

magnetic resonance imaging

representación θηλ óptica por resonancia

Oxford Spanish Dictionary

I. image [αμερικ ˈɪmɪdʒ, βρετ ˈɪmɪdʒ] ΟΥΣ

1.1. image C (picture):

image

imagen θηλ

image processor

procesador αρσ de imágenes

1.2. image C (mental picture):

image

imagen θηλ

the image most people have of the French

la imagen que la mayoría de la gente tiene de los franceses

I had a sudden image of you leaving

de repente te vi yéndote

2. image U (public persona):

image

imagen θηλ

to change one's image

cambiar de imagen

corporate image

imagen corporativa or de empresa

προσδιορ image builder or maker

creador αρσ de imagen / creadora θηλ de imagen

image building

creación θηλ de imagen

image consultant

asesor αρσ de imagen / asesora θηλ de imagen

3.1. image χωρίς πλ (likeness):

image

imagen θηλ

God created man in his own image

Dios creó al hombre a su imagen y semejanza

to be the spitting image or spit and image of sb

ser la viva imagen or el vivo retrato de alguien

to be the spitting image or spit and image of sb

ser idéntico a alguien

3.2. image χωρίς πλ (embodiment):

image

viva imagen θηλ

image

personificación θηλ

they looked the image of happiness

eran la viva imagen de la felicidad

4. image C ΛΟΓΟΤ:

image

imagen θηλ

5. image C (statue):

image

imagen θηλ

II. image [αμερικ ˈɪmɪdʒ, βρετ ˈɪmɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. image (make image of):

image

representar

2. image (form mental image of):

image

hacerse una imagen mental de

resonance [αμερικ ˈrɛzənəns, βρετ ˈrɛz(ə)nəns] ΟΥΣ

resonance

resonancia θηλ

magnetic [αμερικ mæɡˈnɛdɪk, βρετ maɡˈnɛtɪk] ΕΠΊΘ

1. magnetic force/field/north/storm/tape:

magnetic

magnético

magnetic ΓΕΩΓΡ

polo αρσ magnético

2. magnetic:

magnetic attraction/charm

magnético

magnetic personality

lleno de magnetismo

στο λεξικό PONS

magnetic resonance imaging ΟΥΣ χωρίς πλ ΙΑΤΡ

magnetic resonance imaging

resonancia θηλ magnética

στο λεξικό PONS

image [ˈɪmɪdʒ] ΟΥΣ

1. image (likeness):

image

imagen θηλ

to be the living image of sb

ser el vivo retrato de alguien

2. image (picture):

image

retrato αρσ

3. image (reputation):

image

reputación θηλ

imaging ΟΥΣ χωρίς πλ Η/Υ

imaging

tratamiento αρσ de imágenes

resonance [ˈrezənəns] ΟΥΣ χωρίς πλ

resonance

resonancia θηλ

magnetic [mægˈnetɪk, αμερικ -ˈnet̬-] ΕΠΊΘ

1. magnetic force:

magnetic

magnético, -a

2. magnetic personality:

magnetic

atrayente

στο λεξικό PONS

image [ˈɪm·ɪdʒ] ΟΥΣ

1. image (likeness):

image

imagen θηλ

to be the living image of sb

ser el vivo retrato de alguien

2. image (picture):

image

retrato αρσ

3. image (reputation):

image

reputación θηλ

imaging ΟΥΣ comput

imaging

tratamiento αρσ de imágenes

resonance [ˈrez·ə·nəns] ΟΥΣ

resonance

resonancia θηλ

magnetic [mæg·ˈnet̬·ɪk] ΕΠΊΘ

1. magnetic force:

magnetic

magnético, -a

2. magnetic personality:

magnetic

atrayente

Present

I	image
you	image
he/she/it	images
we	image
you	image
they	image

Past

I	imaged
you	imaged
he/she/it	imaged
we	imaged
you	imaged
they	imaged

Present Perfect

I	have	imaged
you	have	imaged
he/she/it	has	imaged
we	have	imaged
you	have	imaged
they	have	imaged

Past Perfect

I	had	imaged
you	had	imaged
he/she/it	had	imaged
we	had	imaged
you	had	imaged
they	had	imaged

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Self-review is mainly used in sports training as a form of visual imaging.

en.wikipedia.org

It produces hyperemia quickly and maintains it for a duration that is useful for radionuclide myocardial perfusion imaging.

en.wikipedia.org

The system can create a thick smoke that blocks both vision and thermal imaging.

en.wikipedia.org

Some of the imaging tests are more commonly used to diagnose this condition.

en.wikipedia.org

Craters, in stereo imaging, such as our eyes, should appear to be pit-like structures.

en.wikipedia.org