DEBARRED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

debar <μετ ενεστ debarring; παρελθ, μετ παρακειμ debarred> [αμερικ diˈbɑr, βρετ dɪˈbɑː] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

to debar sb from sth he's been debarred from attending the meetings

se lo ha excluido de las reuniones

the fact that she didn't have a degree debarred her from promotion

el hecho de no tener un título universitario le impedía ascender

he was debarred from taking his final exam

se le prohibió rendir el examen final

he was debarred from holding public office

fue inhabilitado para ocupar cargos públicos

debar [dɪˈbɑ:ʳ, αμερικ -ˈbɑ:r] ΡΉΜΑ μεταβ -rr-

debar

excluir

to debar sb from doing sth

privar a alguien de hacer algo

debar <-rr-> [dɪ·ˈbar] ΡΉΜΑ μεταβ

debar

excluir

to debar sb from doing sth

privar a alguien de hacer algo

Present

I	debar
you	debar
he/she/it	debars
we	debar
you	debar
they	debar

Past

I	debarred
you	debarred
he/she/it	debarred
we	debarred
you	debarred
they	debarred

Present Perfect

I	have	debarred
you	have	debarred
he/she/it	has	debarred
we	have	debarred
you	have	debarred
they	have	debarred

Past Perfect

I	had	debarred
you	had	debarred
he/she/it	had	debarred
we	had	debarred
you	had	debarred
they	had	debarred

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This definition shall not debar a bowler from flexing or rotating the wrist in the delivery swing.

en.wikipedia.org

Regulatory and enforcement lists are monitored as well as lists of debarred and banned parties.

en.wikipedia.org

Many of these early regulations directly debarred racial and ethnic minorities from community residence until explicit racial zoning was declared unconstitutional in 1917.

en.wikipedia.org

Firms, individuals, and non-governmental organizations can be debarred.

en.wikipedia.org

However, a nominator who has already been debarred shall not be entitled to make a nomination.

en.wikipedia.org