Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
loud
Optionsscheinrechner

στο λεξικό PONS

cal·cu·la·tor [ˈkælkjəleɪtəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ

calculator
Rechner αρσ <-s, ->
pocket calculator
Taschenrechner αρσ <-s, ->

I. war·rant [ˈwɒrənt, αμερικ ˈwɔ:r-] ΟΥΣ

1. warrant (document):

warrant
[Vollziehungs]befehl αρσ
arrest warrant
Haftbefehl αρσ <-(e)s, -e>
to have a warrant for sb's arrest
einen Haftbefehl gegen jdn haben
to issue a warrant for sb's arrest/an arrest warrant
einen Haftbefehl gegen jdn/einen Haftbefehl erlassen
warrant of execution
Vollstreckungsbefehl αρσ <-(e)s, -e>
search warrant
Durchsuchungsbefehl αρσ <-(e)s, -e>
to execute a warrant αμερικ τυπικ
einen Befehl ausführen

2. warrant ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

warrant
Bezugsrecht ουδ <-(e)s, -e>
warrant (stockmarket security)
Optionsschein αρσ <-(e)s, -e>

3. warrant no pl (justification):

warrant
Rechtfertigung θηλ <-, -en>
there's no warrant for that sort of behaviour!
ein solches Verhalten ist nicht zu rechtfertigen!

II. war·rant [ˈwɒrənt, αμερικ ˈwɔ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. warrant (justify):

to warrant sth
etw rechtfertigen

2. warrant τυπικ (guarantee):

to warrant sth
etw garantieren [o. zusichern]

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

warrant calculator ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

warrant calculator
Optionsscheinrechner αρσ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Optionsscheinrechner
warrant calculator
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

warrant ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

warrant
Optionsschein αρσ
warrant
Warrant αρσ
Present
Iwarrant
youwarrant
he/she/itwarrants
wewarrant
youwarrant
theywarrant
Past
Iwarranted
youwarranted
he/she/itwarranted
wewarranted
youwarranted
theywarranted
Present Perfect
Ihavewarranted
youhavewarranted
he/she/ithaswarranted
wehavewarranted
youhavewarranted
theyhavewarranted
Past Perfect
Ihadwarranted
youhadwarranted
he/she/ithadwarranted
wehadwarranted
youhadwarranted
theyhadwarranted
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

As a result, a warrant was issued for her arrest.
en.wikipedia.org
No arrest warrants were issued at the time of their arrest and no court order was given for their detention.
en.wikipedia.org
The warrants and orders of arrest are not ordered by the police, but by local and federal judges, he said.
en.wikipedia.org
His apartment was searched two days later by warrant.
en.wikipedia.org
And he said that those here (referring to the warrant) have spoken to the king in error.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
When Sharp sold the first calculator with integrated circuits (ICs) in 1966, the road was clear for components, and thus calculators themselves, to undergo rapid miniaturization.
[...]
www.hnf.de
[...]
Als Sharp 1966 den ersten Rechner mit integrierten Schaltkreisen (ICs) verkaufte, war der Weg frei für eine rapide Miniaturisierung der Bauelemente und damit Verkleinerung der Rechner.
[...]
www.hnf.de
[...]
At DM 4,200, this calculator cost just as much as a VW Beetle.
[...]
www.hnf.de
[...]
Mit 4.200 DM kostete dieser Rechner so viel wie ein VW-Käfer.
[...]
www.hnf.de
[...]
Hewlett Packard from the USA, in particular, has dominated the market for high-performance calculators, whereas companies from eastern Asia have been particularly successful with low-cost mass products.
[...]
www.hnf.de
[...]
Insbesondere Hewlett Packard aus den USA bestimmt(e) den Markt der hochleistungsfähigen Rechner, während ostasiatische Firmen vor allem mit preiswerten Massenartikeln erfolgreich waren und sind.
[...]
www.hnf.de
[...]
However, the calculator provided here needs JavaScript.
[...]
io.uni-paderborn.de
[...]
Der hier zur Verfügung gestellte Rechner benötigt jedoch JavaScript.
[...]
io.uni-paderborn.de
[...]
Home finance, personal savings, and financial planning, young caucasian woman checking bills and doing budget with calculator and papers
[...]
de.dreamstime.com
[...]
Hauptfinanzierung, persönliche Sparungen und Finanzplanung, junge kaukasische Frau, die Rechnungen überprüft und Etat mit Rechner und Papieren tut
[...]
de.dreamstime.com

Αναζήτηση στο λεξικό