στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
topi·cal [ˈtɒpɪkəl, αμερικ ˈtɑ:p-] ΕΠΊΘ
1. topical (currently of interest):
2. topical (by topics):
- topical
-
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
His designs are complex, and tend to be based on personal themes; much of his work is topical and deeply personal.
en.wikipedia.org This set included 23 baseball players and a number of other series covering several topical areas.
en.wikipedia.org But that topical plot is almost window dressing.
en.wikipedia.org In addition to other formulations, ciclopirox is used in lacquers for topical treatment of onychomycosis (fungal infections of the nails).
en.wikipedia.org Topical blogs deal largely with one specific topic or theme rather than an array of feminist issues.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.messefrankfurt.com In Frankfurt, you will find a spectrum of concerts, galleries, cuisine from all over the world and cultural exchange – topical and on the highest plane – that is unrivalled by many cities around the world.
[...][...]
Konzerte, Galerien, Gastronomie aus aller Welt und sonstigen kulturellen Austausch, aktuell und auf höchstem Niveau – das findet man bei uns in Frankfurt wie in wenigen Städten der Welt.
[...][...]
The Urban Forum is an excellent opportunity to share ideas- and experience on a very topical issue in all communities, also with the aim of, mögliche Anregungen und Ideen für die eigene Kommune aufzugreifen und umzusetzen.
www.ihr-taxi-chauffeur-hamburg.de
[...]
Das Städteforum bietet eine ausgezeichnete Gelegenheit zum Gedanken- und Erfahrungsaustausch über ein in allen Kommunen sehr aktuelles Thema, auch mit dem Ziel, mögliche Anregungen und Ideen für die eigene Kommune aufzugreifen und umzusetzen.
[...]
www.swissfilms.ch In his touching and highly topical documentary film, the Swiss-Iranian filmmaker Kaveh Bakhtiari portrays the life of eight Iranian migrants who have fled their home country and have stranded in Athens, from where they desperately hope to reach other European countries.
[...][...]
Der schweizerisch-iranische Doppelbürger Kaveh Bakhtiari zeichnet in seinem berührenden und aktuellen Dokumentarfilm das Leben von acht iranischen Migranten, die in Athen als erster Station ihrer Flüchtlingsreise stranden und verzweifelt versuchen, von dort aus in andere europäische Länder zu gelangen.
[...]