TOGGED - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

γερμανικά

I. tog [tɒg, αμερικ tɑ:g] ΟΥΣ

togs pl οικ: Klamotten οικ pl

togs esp αυστραλ οικ (swimming costume): Schwimmsachen pl

II. tog <-gg-> [tɒg, αμερικ tɑ:g] ΡΉΜΑ μεταβ

to tog sb out [or up]: jdn herausputzen

to tog oneself up: sich αιτ in Schale werfen

γερμανικά

αγγλικά

sich αιτ in etw αιτ schmeißen: to get togged [or dressed] up [in sth]

sich αιτ in einen Smoking/den besten Anzug schmeißen: to get togged up in a dinner jacket/one's best suit

Present
I	tog
you	tog
he/she/it	togs
we	tog
you	tog
they	tog

Past
I	togged
you	togged
he/she/it	togged
we	togged
you	togged
they	togged

Present Perfect
I	have	togged
you	have	togged
he/she/it	has	togged
we	have	togged
you	have	togged
they	have	togged

Past Perfect
I	had	togged
you	had	togged
he/she/it	had	togged
we	had	togged
you	had	togged
they	had	togged

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sich αιτ in etw αιτ schmeißen: to get togged [or dressed] up [in sth]

sich αιτ in einen Smoking/den besten Anzug schmeißen: to get togged up in a dinner jacket/one's best suit

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Available in different tog options for different seasons, you can bung this in the washing machine and even tumble drier, keeping it fresher and cleaner for longer.

www.independent.co.uk

It was however with Hun tog min guitar in 2011 that they gained big response becoming an online sensation.

en.wikipedia.org

This enables the purchaser to select a duvet appropriate to the season: the higher the tog rating, the warmer the duvet.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Coffee out of paper cups and wearing the same togs for two days - that's the other side of real life when procuring services all over the world.

www.p3-group.com