SQUINTING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

γερμανικά

I. squint [skwɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. squint (close one's eyes):

squint: blinzeln

2. squint (look):

to squint at sb/sth: einen Blick auf jdn/etw werfen

II. squint [skwɪnt] ΟΥΣ

1. squint (glance):

squint: kurzer Blick

to have [or take] a squint at sth: einen kurzen Blick auf etw αιτ werfen

2. squint (eye condition):

squint: Schielen ουδ <-s> kein pl

to have a [bad] squint: [stark] schielen

squint-ˈeyed [ˌskwɪntˈaɪd] ΕΠΊΘ

squint-eyed: schielend προσδιορ

to be squint-eyed: schielen

γερμανικά

αγγλικά

Schielen: squint[ing]

schielend: squinting

Schieltraining: squint training

Auswärtsschielen: outward [or divergent] squint

Einwärtsschielen: βρετ a. convergent squint

blinzeln (geblendet): to squint

einen Silberblick haben οικ: to [have a] squint

die Augen zusammenkneifen (geblendet a.): to squint

Present
I	squint
you	squint
he/she/it	squints
we	squint
you	squint
they	squint

Past
I	squinted
you	squinted
he/she/it	squinted
we	squinted
you	squinted
they	squinted

Present Perfect
I	have	squinted
you	have	squinted
he/she/it	has	squinted
we	have	squinted
you	have	squinted
they	have	squinted

Past Perfect
I	had	squinted
you	had	squinted
he/she/it	had	squinted
we	had	squinted
you	had	squinted
they	had	squinted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to have [or take] a squint at sth: einen kurzen Blick auf etw αιτ werfen

to have a [bad] squint: [stark] schielen

auf einem Auge blind sein/schielen: to be blind/to have a squint in one eye

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Be careful of him; he is a tall boy, somewhat thickset, slightly squint-eyed, dark, slender, broad shoulders, and of impudent manners.

opinion.inquirer.net

Most require a squint-eyed study before stepping back to take in the whole.

www.oregonlive.com

I have come to the conclusion that much of the national work force and those that supervise government projects are squint-eyed.

nation.com.pk

But there were some others that were horrible: man-high, but with goblin-faces, sallow, leering, squint-eyed.

en.wikipedia.org

As is the practice, the deity was made to look squint-eyed due to the belief that her eyes, if made to focus on one particular thing, would burn it down.

www.thehindu.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Grumpily I squint in the bright sun.

[...]

www.justtravelous.com

[...]

Grummelig blinzele ich in die Sonne.

[...]

www.justtravelous.com

[...]

Head to the skyscraper’s bar, 150 meters above the ground, late in the afternoon to squint into the setting sun.