Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
TARGET
schnelles Wachstum

στο λεξικό PONS

ur·bani·za·tion [ˌɜ:bənaɪˈzeɪʃən, αμερικ ˌɜ:rbənɪˈ-] ΟΥΣ no pl

urbanization
Verstädterung θηλ <-, en>
urbanization
Urbanisierung θηλ <-, -en> τυπικ

rap·id [ˈræpɪd] ΕΠΊΘ

1. rapid (quick):

rapid
schnell
rapid change/growth/expansion
rascher Wandel/rasches Wachstum/rasche Expansion
rapid improvement
schnelle Verbesserung
rapid increase/rise
rapider [o. steiler] Anstieg
to have made a rapid recovery
sich αιτ schnell erholt haben
rapid progress
rascher Fortschritt
to make rapid strides
große Fortschritte machen
to make rapid strides
gut vorankommen

2. rapid (sudden):

rapid
plötzlich

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

rapid urbanization [ræpidˌɜːbnaɪˈzeiʃn] ΟΥΣ

rapid urbanization
schnelles Wachstum
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

rapid [ˈræpɪd] ΟΥΣ

rapid
Stromschnelle

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

urbanization ΟΥΣ

urbanization
Verstädterung θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

During the years of rapid urbanization 1890-1930 the numerous daily newspapers presented the most important and pervasive word versions of the city.
en.wikipedia.org
Problems commonly associated with industrialization and rapid urbanization were also attributed to alcohol.
en.wikipedia.org
Rapid industrialization was accompanied with mass collectivization of agriculture and rapid urbanization.
en.wikipedia.org
In addition, the rapid urbanization has taken a large toll on the water resources.
en.wikipedia.org
Rapid urbanization has led to the rise of urban riots, often inner city.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Growing world population, Aging societies and Increasing urbanization.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Wachsende Weltbevölkerung, Alterung der Gesellschaft und fortschreitende Verstädterung.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
It is the question of the political possibilities in this new communality between human being and technology that is discussed in a critical ecology—between human being and machine, rapidly growing urbanization, species extinction, and climate change.
[...]
hkw.de
[...]
Es ist die Frage nach den politischen Möglichkeiten in dieser neuen Kommunalität zwischen Mensch und Technologie, die in einer kritischen Ökologie erörtert wird – zwischen Mensch und Maschine, der rasant wachsenden Verstädterung, Artensterben und Klimawandel.
[...]
hkw.de
[...]
It is the age of Industrialization, of machines and railroads, of urbanization and an increasing impoverishment, the forlornness of the individual in an anonymous society.
[...]
www.musicaneo.com
[...]
Es ist das Zeitalter der Industrialisierung, der Maschinen und Eisenbahnen, der Verstädterung und zunehmenden Verelendung, der Verlorenheit des Einzelnen in einer anonym werdenden Gesellschaft.
[...]
www.musicaneo.com
[...]
The basic idea of this estate, which was modelled on English garden cities, was to create a reformist countermodel to urbanization and industrialization by fusing urban and rural life, housing and work, culture and education, in one and the same place.
[...]
www.goethe.de
[...]
Grundgedanke der Siedlung nach englischem Vorbild war es, durch die räumliche Verschmelzung von urbanem und ländlichem Leben, von Wohnen und Arbeit, Kultur und Bildung ein reformerisches Gegenmodell zu Verstädterung und Industrialisierung zu schaffen.
[...]
www.goethe.de
[...]
In addition, the increasing urbanization of former rural areas highlights the growing importance of research in this area.
[...]
www.atb-potsdam.de
[...]
Zusätzlich bewirkt die zunehmende Verstädterung ein Zusammenrücken von Wohngebieten und Landwirtschaft und verdeutlicht die zunehmende Bedeutung von Forschungsarbeiten auf diesem Gebiet.
[...]
www.atb-potsdam.de

Αναζήτηση στο λεξικό