PARENT-TEACHER ORGANIZATION - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

pa·rent-ˈteacher or·gani·za·tion ΟΥΣ, PTO ΟΥΣ esp αμερικ

parent-teacher organization

Eltern-Lehrer-Organisation θηλ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

parent organization

Mutterorganisation θηλ

γερμανικά

αγγλικά

Föderativverband

federative union (parent organization representing the interests of public sector workers)

στο λεξικό PONS

I. par·ent [ˈpeərənt, αμερικ ˈper-] ΟΥΣ

1. parent of a child:

parent

Elternteil αρσ <-(e)s, -e>

parents

Eltern pl

single parent

Alleinerziehende(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

2. parent of an animal:

parent

Elterntier ουδ

parents pl

Elternpaar ουδ

parents pl

Elterntiere pl

parents of a plant

Mutterpflanze θηλ

3. parent (parent company):

parent

Muttergesellschaft θηλ <-, -en>

II. par·ent [ˈpeərənt, αμερικ ˈper-] ΟΥΣ modifier

1. parent (of parents):

parent

Eltern-

2. parent (of organizations):

parent

Mutter-

parent organization

Mutterorganisation θηλ

3. parent ΧΗΜ:

parent solution

Stammlösung θηλ

III. par·ent [ˈpeərənt, αμερικ ˈper-] ΡΉΜΑ μεταβ

to parent sb

jdn großziehen

teach·er [ˈti:tʃəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

teacher

Lehrer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

my father is a physics teacher

mein Vater ist Physiklehrer

supply [or αμερικ substitute]teacher

Aushilfslehrer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

supply [or αμερικ substitute]teacher

Ersatzlehrer(in) αρσ (θηλ)

or·gani·za·tion [ˌɔ:gənaɪˈzeɪʃən, αμερικ ˌɔ:rgənɪˈ-] ΟΥΣ

1. organization no pl (action):

organization

Organisation θηλ <-, -en>

organization of time

Einteilung θηλ <-, -en>

organization chart

Diagramm ουδ der Unternehmensstruktur

2. organization + ενικ/pl ρήμα (association):

organization

Organisation θηλ <-, -en>

organization

Verband αρσ <-(e)s, -bän·de>

organization

Vereinigung θηλ <-, -en>

aid organization

Hilfsorganisation θηλ <-, -en>

non-profit organization

nicht gewinnorientierter [o. gemeinnütziger] Verein

3. organization + ενικ/pl ρήμα (company):

organization

Organisation θηλ <-, -en>

4. organization no pl (tidiness):

organization

Aufgeräumtheit θηλ <->

organization

Ordentlichkeit θηλ <->

5. organization no pl (composition):

organization

Anordnung θηλ <-, -en>

organization of a painting

Aufbau αρσ <-(e)s>

organization of a room

Aufteilung θηλ <-, -en>

Καταχώριση OpenDict

parent ΟΥΣ

parent (higher level in a hierarchy) Η/Υ

übergeordnetes Element

parent (higher level in a hierarchy) Η/Υ

Elternelement ειδικ ορολ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

organization ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

organization

Organisation θηλ

organization

Verband αρσ

Present

I	parent
you	parent
he/she/it	parents
we	parent
you	parent
they	parent

Past

I	parented
you	parented
he/she/it	parented
we	parented
you	parented
they	parented

Present Perfect

I	have	parented
you	have	parented
he/she/it	has	parented
we	have	parented
you	have	parented
they	have	parented

Past Perfect

I	had	parented
you	had	parented
he/she/it	had	parented
we	had	parented
you	had	parented
they	had	parented

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The parent-teacher organization has multiple committees.

en.wikipedia.org

Soup swaps work just as well in urban neighborhoods, and with relatives, parent-teacher organizations, yoga classes, book clubs - you name it.

food.ndtv.com

She has been involved in numerous community organizations and boards, including her neighborhood association and parent-teacher organization.

en.wikipedia.org

Many ran parent-teacher organizations and started book clubs and charity organizations.

www.npr.org

She joined the parent-teacher organization, even though she did not have a student enrolled in school.

en.wikipedia.org