Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

questanello
Kränkung
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
mor·ti·fi·ca·tion [ˌmɔ:tɪfɪˈkeɪʃən, αμερικ ˌmɔ:rt̬ə-] ΟΥΣ no pl τυπικ
1. mortification (humiliation):
mortification
Kränkung θηλ <-, -en>
mortification
Demütigung θηλ <-, -en>
mortification
Schmach θηλ <-> τυπικ
to feel great mortification at sth
2. mortification (shame):
mortification
Beschämung θηλ <-, -en>
mortification
Scham θηλ <->
3. mortification (cause of embarrassment):
mortification
Ärger αρσ <-s>
mortification
Verdruss αρσ <-es, -e> τυπικ
4. mortification ΙΑΤΡ (local death):
mortification
Gewebstod αρσ
mortification
Nekrose θηλ <-, -n> ειδικ ορολ
mortification
Brand αρσ <-(e)s, Brände>
mortification
Gangrän θηλ <-s, -en> ειδικ ορολ
5. mortification ΘΡΗΣΚ (asceticism):
mortification
Kasteiung θηλ <-, -en> ειδικ ορολ
mortification
Abtötung θηλ <-, -en>
mortification of the flesh ΘΡΗΣΚ
mortification of the flesh ΘΡΗΣΚ
Kasteiung θηλ des Fleisches ειδικ ορολ
mortification of passions
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Selbstkasteiung θηλ ΘΡΗΣΚ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to feel great mortification at sth
mortification of the flesh ΘΡΗΣΚ
mortification of the flesh ΘΡΗΣΚ
Kasteiung θηλ des Fleisches ειδικ ορολ
mortification of passions
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
After a life of asceticism and voluntary mortification, she died in 1125.
en.wikipedia.org
He then began to lead a life of strict poverty and mortification.
en.wikipedia.org
He then died of gangrene of the bone and mortification of the wound.
en.wikipedia.org
In some cultures, extreme practices such as mortification of the flesh or painful rites of passage are highly regarded.
en.wikipedia.org
Public penance consisted of acts of mortification such as wearing a hair shirt, covering the head with ashes, fasting and prayers.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Tamil day of the penitent, which is celebrated with ritual mortifications, washings and fasting.
[...]
www.isla-mauricia.de
[...]
Tamilisches Büßerfest, welches mit Kasteiungen, rituellen Waschungen und Fasten begangen wird.
[...]
[...]
He reminds us that a courageous commitment towards perfection requires constant vigilance, frequent mortifications, even if with moderation and prudence, and assiduous intellectual and manual labour to avoid idleness ( cf. Epp.
www.vatican.va
[...]
Er erinnert daran, daß ein mutiger Einsatz für die Vollkommenheit eine ständige Wachsamkeit, häufige Abtötungen, wenn auch mit Maß und Vorsicht, eine unermüdliche intellektuelle oder manuelle Arbeit, um den Müßiggang zu vermeiden ( vgl. Epp.