LARDED - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

I. lard [lɑ:d, αμερικ lɑ:rd] ΟΥΣ no pl

lard: Schweinefett ουδ <-(e)s, -e>

lard: Schweineschmalz ουδ <-es, -e>

rendered lard with cracklings: ausgelassenes Schmalz mit Grieben [o. A Grammeln]

II. lard [lɑ:d, αμερικ lɑ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ

to lard sth: etw spicken a. μτφ

her speech was larded with literary quotations μτφ: ihre Rede war mit literarischen Zitaten gespickt

ˈlard stone ΟΥΣ ΓΕΩΛ

lard stone: Speckstein αρσ <-(e)s> kein pl

γερμανικά

αγγλικά

etw [mit etw δοτ] spicken: to lard sth [with sth]

etw mit etw δοτ spicken: to lard sth with sth

gespickt: larded

Flom: lard no άρθ, no πλ

Liesen: lard

Schweinehasen: larded pork filet in a creamy mushroom sauce

Schweineschmalz: lard

Schmalz (vom Schwein): lard

Schweinefett: lard

Griebenschmalz: lard with [bacon] crackling

Ορολογία μαγειρικής της Lingenio

Kalbsfilet gespickt: larded fillet of veal

Present
I	lard
you	lard
he/she/it	lards
we	lard
you	lard
they	lard

Past
I	larded
you	larded
he/she/it	larded
we	larded
you	larded
they	larded

Present Perfect
I	have	larded
you	have	larded
he/she/it	has	larded
we	have	larded
you	have	larded
they	have	larded

Past Perfect
I	had	larded
you	had	larded
he/she/it	had	larded
we	had	larded
you	had	larded
they	had	larded

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

rendered lard with cracklings: ausgelassenes Schmalz mit Grieben [o. A Grammeln]

her speech was larded with literary quotations μτφ: ihre Rede war mit literarischen Zitaten gespickt

Schweinehasen: larded pork filet in a creamy mushroom sauce

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Unlike many margarines and vegetable shortenings, unhydrogenated lard contains no trans fat.

en.wikipedia.org

It is usually made with white flour, lard or olive oil, salt and water.

en.wikipedia.org

Dry-rendered lard is somewhat more browned in color and flavor and has lower smoke point.

en.wikipedia.org

A soft flat bread called lefse made out of potato, milk or lemonade (or sometimes lard) and flour is also very popular.

en.wikipedia.org

The dough made from white cornmeal, the ayaca leaves first spread with lard or oil.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Capocollo (coppa) and lard from Chianti

www.castellina.com

[...]

Capocollo (Coppa) und Schweinefett

www.castellina.com

[...]

Especially richly in Arachidonsäure are, for example, lard, pork liver or yolk or.

www.michaelsrheuma.de

[...]

Besonders reich an Arachidonsäure sind beispielsweise Schweineschmalz, Schweineleber oder Eigelb oder.

www.michaelsrheuma.de

[...]

Pig fat, rendered or otherwise extracted, for industrial uses ( excl. for the manufacture of foodstuffs, and lard ) ( Trading Restrictions )

[...]

www.zolltarifnummern.de

[...]

Schweinefett, ausgeschmolzen oder anders ausgezogen, zu industriellen Zwecken ( ausg. zum Herstellen von Lebensmitteln sowie Schweineschmalz ) ( Handelsbeschränkungen )

[...]

www.zolltarifnummern.de

[...]

No highly saturated fats such as suet or lard are used in BELCANDO® products.

[...]

www.belcando.de

[...]

Für die Produkte von BELCANDO® werden keine stark gesättigten Fette wie Rindertalg oder Schweineschmalz verwendet.

[...]

www.belcando.de

[...]

For this home-style cooking, kale is cooked with groats, lard, onions and the sausages for up to 90 minutes.