Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
konjunkturbedingtes
Ärger
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ir·ri·ta·tion [ˌɪrɪˈteɪʃən] ΟΥΣ

1. irritation (annoyance):

irritation
Ärger αρσ <-s>
irritation
Verärgerung θηλ <-, -en>
to be an irritation to sb
jdn [ver]ärgern [o. τυπικ irritieren]
to cause irritation
Ärger erregen
to cause irritation
Verärgerung hervorrufen

2. irritation (nuisance):

irritation
Ärgernis ουδ <-ses, -se>
minor irritation
kleineres Ärgernis

3. irritation ΙΑΤΡ (inflammation):

irritation
Reizung θηλ <-, -en>
irritation of the eye
Augenreizung θηλ <-, -en>
skin irritation
Hautreizung θηλ <-, -en>
to cause irritation
eine Reizung hervorrufen
I felt a deep sense of irritation
ich war sehr verärgert
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Irritation
irritation
Irritation
irritation no πλ
Irritation
irritation no πλ
Reizung
irritation
Hautreizung
skin [or cutaneous] irritation
zu Irritationen führen ([negative] Verwunderung)
to cause irritation
Erregung
irritation

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be an irritation to sb
jdn [ver]ärgern [o. τυπικ irritieren]
to cause irritation
Ärger erregen
to cause irritation
Verärgerung hervorrufen
minor irritation
kleineres Ärgernis
irritation of the eye
Augenreizung θηλ <-, -en>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Many people viewed the tithes and fees a constant source of irritation for farmers and merchants as unjust.
en.wikipedia.org
The singer confessed to a lingering irritation with her first hit.
en.wikipedia.org
Side effects are rare, although skin irritation may occur.
en.wikipedia.org
Some of the symptoms are redness, itching, hair loss and recurring skin infections from the irritation.
en.wikipedia.org
A skin ulcer is often visible in the event of exposure to heat or cold, irritation, or a problem with blood circulation.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
This helps to prevent potential accidents, which are often associated with irritations and costs, to the largest possible extent.
[...]
www.wagenhuber-gmbh.de
[...]
Mögliche Unfälle, die oft mit Ärger und Kosten verbunden sind, können somit weitestgehend ausgeschlossen werden.
[...]
www.wagenhuber-gmbh.de
[...]
In order to prevent traffic jams, noise and irritation, Securitas is able to provide experienced traffic specialists on demand 24 hours a day.
[...]
www.securitas.ch
[...]
Um Stau, Lärm und Ärger zu vermeiden, stellt Securitas Ihnen, auf Abruf und rund um die Uhr, erfahrene Verkehrdienst-Spezialisten zur Verfügung.
[...]
www.securitas.ch
[...]
An end to all irritations and qualitatively better papers?
[...]
plagiat.htw-berlin.de
[...]
Dem Ärger ein Ende bereiten und dafür qualitativ bessere Arbeiten erhalten?
[...]
plagiat.htw-berlin.de
[...]
That ’ s what happened to Lothar Diehl – and because Diehl is an inventor, he converted his irritation into an idea:
[...]
www.bosch.com
[...]
Lothar Diehl erging es so – und weil der Mann Erfinder ist, entlud sich sein Ärger in einer Idee:
[...]
www.bosch.com
[...]
This eliminates duplicated manual entries and saves a lot of time and irritation.
[...]
www.transporeon.com
[...]
So sparen Sie sich doppelte manuelle Eingaben und damit viel Zeit und Ärger.
[...]
www.transporeon.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "irritation" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά