Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

que’
Härte
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
firm·ness [ˈfɜ:mnəs, αμερικ ˈfɜ:rm-] ΟΥΣ no pl
1. firmness:
firmness (hardness)
Härte θηλ <-, -n>
firmness (solidity)
Festigkeit θηλ <-, en>
firmness (solidity)
Stabilität θηλ <->
2. firmness:
firmness (strictness)
Strenge θηλ <->
firmness (strength of will)
Entschlossenheit θηλ <->
firmness (strength of will)
Entschiedenheit θηλ <-, -en>
3. firmness ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
firmness
Stabilität θηλ <->
firmness
Festigkeit θηλ <-, en>
firmness
Beständigkeit θηλ <->
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Straffheit der Haut
firmness no άρθ, no πλ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Pad stitches secure two or more layers of fabric together and give the layers more firmness; smaller and denser stitches create more firmness.
en.wikipedia.org
The wide plasticity range and more consistent solid fat content create less variability in firmness, which is beneficial in production.
en.wikipedia.org
On one important occasion he seems to have shown considerable firmness of character.
en.wikipedia.org
His service in that high office marked him as a man of high honor, firmness and probity.
en.wikipedia.org
The firmness of straw for example, is due to the presence in it of silica, the principal constituent of sand and flints.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The high tenacity, firmness and rigidity, the resistance to impact stress, the very favorable electrical and dielectric property, the dimensional stability and resistance also on heat, and the easy glide are valuable properties of POM allowing a wide range of applications.
fietz.com
[...]
Die hohe Zähigkeit, Härte und Steifheit, die Widerstandsfähigkeit gegen Schlagbeanspruchung, das sehr günstige elektrische und dielektrische Verhalten, die ausgezeichnete Maß- und Formbeständigkeit auch bei Wärme und das gute Gleitverhalten sind wertvolle Eigenschaften, die POM ein breites Anwendungsspektrum eröffnen.
[...]
The high tenacity, firmness and rigidity, the resistance to impact stress, the very favorable electrical and dielectric property, the dimensional stability and resistance also on heat, and the easy glide are valuable properties of POM allowing a wide range of applications.
fietz.com
[...]
Die hohe Zähigkeit, Härte und Steifheit, die Widerstandsfähigkeit gegen Schlagbeanspruchung, das sehr günstige elektrische und dielektrische Verhalten, die ausgezeichnete Maß- und Formbeständigkeit auch bei Wärme und das gute Gleitverhalten sind wertvolle Eigenschaften, die POM ein breites Anwendungsspektrum eröffnen.
[...]
If it is wet then its firmness is decreased even more and it will crumble and erode.
[...]
www.kr-kralovehradecky.cz
[...]
Wenn er nass ist, ist seine Härte noch kleiner und um so mehr bricht und bröckelt er.
[...]
[...]
Challenging traditional anti-ageing skincare by combining groundbreaking natural marine ingredients, with the very latest in scientific research, producing a dynamic anti-ageing cream which dramatically increases skin elasticity, suppleness, firmness and hydration levels.
[...]
www.dermalsense.com
[...]
Anspruchsvolle traditionelle Anti-Aging-Hautpflege durch die Kombination von bahnbrechenden natürlichen marinen Zutaten, mitden neuesten Stand der wissenschaftlichen Forschung, der Herstellung einer dynamischen Anti-Aging-Creme, die sich dramatisch erhöht die Elastizität der Haut, Geschmeidigkeit, Festigkeit und Wasserhaushalt.
[...]
[...]
In this sense, existential, person-centred and relational consideration of the conjugal union can never be at the expense of indissolubility, an essential property which, in Christian marriage, obtains, with unity, a special firmness by reason of the sacrament ( cf. CIC, can.
[...]
www.vatican.va
[...]
Die existentielle, personalistische und relationale Betrachtung der ehelichen Verbindung darf nie zu Lasten ihrer Unauflöslichkeit gehen, die die Wesenseigenschaft ist, die – zusammen mit der Einheit – im Hinblick auf das Sakrament in der christlichen Ehe eine besondere Festigkeit erlangt ( vgl. CIC, can.
[...]