Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
linfection
Inbegriff
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

epito·me [ɪˈpɪtəmi, αμερικ -t̬-] ΟΥΣ usu ενικ

epitome
Inbegriff αρσ <-(e)s, -e>
epitome
Verkörperung θηλ <-, -en>
the epitome of elegance
die Eleganz selbst [o. in Person]
the epitome of extravagance
die personifizierte Extravaganz
to be not exactly the epitome of sth ειρων
etw δοτ nicht gerade entsprechen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Inbegriff
epitome
der Inbegriff von Eleganz
the epitome of elegance
der Inbegriff von einem Spießer
the epitome of a square
ein Urbild an Kraft
an epitome of vigour [or αμερικ -or]
Ausbund an +δοτ
epitome no πλ of
etw schlechthin sein
to be the epitome of sth
der Gipfel der Vollkommenheit sein
to be the epitome of perfection
Begriff
epitome no πλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the epitome of elegance
die Eleganz selbst [o. in Person]
the epitome of extravagance
die personifizierte Extravaganz
to be not exactly the epitome of sth ειρων
etw δοτ nicht gerade entsprechen
etw schlechthin sein
to be the epitome of sth
der Gipfel der Vollkommenheit sein
to be the epitome of perfection

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The dates of the moves are not known exactly.
en.wikipedia.org
It is almost worth the money to have the thrill of 400 exactly identical books stacked in front of you.
en.wikipedia.org
The song finished exactly at 12:00 a.m.
en.wikipedia.org
It is not known exactly how long solenodons can live in the wild.
en.wikipedia.org
We could not able to find out the age of the temple exactly still now.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Playboy- 21st-century’s most beautiful Playmates A must-have for any lover of artistically erotic photography For sixty years Playboy has been a tastemaker, an arbiter of style and a vanguard for political, sexual and economic freedom and represents the epitome of the men's magazine.
www.teneues.com
[...]
Playboy- Die schönsten Playmates des 21. Jahrhunderts Ein Muss für jeden Liebhaber künstlerischer erotischer Fotografie Seit sechzig Jahren ist der Playboy stilbildender Vorkämpfer für politische, sexuelle und ökonomische Befreiung und Inbegriff des Männermagazins.
www.teneues.com
[...]
“This shows that the inclination to be charitable, which is regarded as the epitome of compassion in our society, has strong developmental roots in preschool children,” says Paulus.
[...]
www.uni-muenchen.de
[...]
“Das zeigt, wie früh die Wurzeln menschlicher Wohltätigkeit angelegt sind, die in unserer Gesellschaft als Inbegriff von Mitmenschlichkeit gilt“, sagt Paulus.
[...]
www.uni-muenchen.de
[...]
The Variations on a Swiss Folksong can be seen as the epitome of the romantic thought and feeling of a musician who has today been ? unjustly ? largely forgotten.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Die Variationen über ein Schweizer Volkslied können als Inbegriff romantischen Denkens und Fühlens eines heute – zu Unrecht – weitgehend vergessenen Musikers gelten.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
For sixty years Playboy has been a tastemaker, an arbiter of style and a vanguard for political, sexual and economic freedom and represents the epitome of the men's magazine.
www.teneues.com
[...]
Seit sechzig Jahren ist der Playboy stilbildender Vorkämpfer für politische, sexuelle und ökonomische Befreiung und Inbegriff des Männermagazins.
www.teneues.com
[...]
Since 1994 the TV-programme “ Das Wort zum Sonntag ” has become the epitome of religious communication.
[...]
www.uni-augsburg.de
[...]
Seit 1994 ist das Wort zum Sonntag zum Inbegriff religiöser Kommunikation vor allen Dingen im Fernsehen geworden.
[...]
www.uni-augsburg.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "epitome" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
κινεζικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά