Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

structuraux
Finsternis
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. eclipse [ɪˈklɪps] ΟΥΣ
1. eclipse (of the sun, moon):
eclipse
Finsternis θηλ <-, -se> ειδικ ορολ
eclipse
Eklipse θηλ <-, -n> ειδικ ορολ
lunar/solar eclipse
2. eclipse no pl μτφ (decline):
eclipse
Niedergang αρσ <-(e)s, -gänge-s [o. -es]>
to be in eclipse
to go into eclipse
II. eclipse [ɪˈklɪps] ΡΉΜΑ μεταβ
1. eclipse usu passive (obscure):
to eclipse the sun/moon
2. eclipse μτφ (overshadow):
to eclipse sth
to eclipse sb
lu·nar eˈclipse ΟΥΣ
lunar eclipse
Mondfinsternis θηλ <-, -se>
par·tial eˈclipse ΟΥΣ
partial eclipse
partial eclipse of the moon
so·lar eˈclipse ΟΥΣ
solar eclipse
Sonnenfinsternis θηλ <-, -se>
full/partial solar eclipse
to·tal eˈclipse ΟΥΣ
total eclipse of the sun
total eclipse of the moon
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Present
Ieclipse
youeclipse
he/she/iteclipses
weeclipse
youeclipse
theyeclipse
Past
Ieclipsed
youeclipsed
he/she/iteclipsed
weeclipsed
youeclipsed
theyeclipsed
Present Perfect
Ihaveeclipsed
youhaveeclipsed
he/she/ithaseclipsed
wehaveeclipsed
youhaveeclipsed
theyhaveeclipsed
Past Perfect
Ihadeclipsed
youhadeclipsed
he/she/ithadeclipsed
wehadeclipsed
youhadeclipsed
theyhadeclipsed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The title card and logo, for example, both feature an eclipse.
en.wikipedia.org
A city where en eternal eclipse has cast a shadow over the rights and wrongs.
en.wikipedia.org
With the last ounce of her strength she writes her memoirs, then silently dies on the night of an eclipse.
en.wikipedia.org
On the day the siege was raised there occurred an eclipse of the sun.
en.wikipedia.org
The names of some of these moves are air baby, hollow backs, solar eclipse, and reverse air baby, among others.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
If one would see the complete event of the Lunar eclipse, one should consider a travel to Reykavik on Iceland, because there the eclipse will be visible from the start until the end.
[...]
www.surveyor.in-berlin.de
[...]
Wollte man den vollständigen Verlauf der Mondfinsternis sehen, so könnte man eine Reise nach Reykjavik auf Island in Betracht ziehen, denn dort ist die Finsternis von Anfang bis Ende zu beobachten.
[...]
[...]
Close to the end of the eclipse the sky went clear again.
[...]
www.usm.lmu.de
[...]
Gegen Ende der Finsternis war es wieder sehr klar.
[...]
[...]
This eclipse lasted about four minutes.
[...]
www.usm.lmu.de
[...]
Diese Finsternis war knapp vier Minuten lang.
[...]
[...]
This is to discover in the Mayan codices a clear reference to an eclipse (complete with long count date) which can also be determined by astronomers as having occurred on a certain date in the European calendar.
[...]
www.hermetic.ch
[...]
In einem der Maya-Kodizes müsste sich ein klarer Hinweis auf eine Finsternis finden, die auch von den modernen Astronomen im europäischen Kalendersystem bestätigt werden kann.
[...]
[...]
At June 16 at 0:02h CET ( 1:02h CET DST ) the Moon will be also out of the half shadow of the Earth, the eclipse will be over.
[...]
www.surveyor.in-berlin.de
[...]
Am 16. Juni um 0 Uhr 2 MEZ ( 1 Uhr 2 MESZ ) ist der Mond auch aus dem Halbschatten der Erde ausgetreten, die Finsternis ist damit beendet.
[...]