Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
vorangegangen
Peperoni

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

chil·li <pl -es> [ˈtʃɪli] ΟΥΣ

1. chilli:

chilli (hot pepper)
Chili αρσ <-s>
chilli (pod)
Chilischote θηλ <-, -n>
chilli (pod)
Peperoncino ουδ CH
chilli (pod)
Pfefferoni αρσ A
chilli (green, in brine)
Peperoni θηλ <-, ->

2. chilli (chilli powder):

chilli
Chilipulver ουδ

3. chilli (chilli con carne):

chilli
Chili αρσ con carne

ˈchil·li pow·der ΟΥΣ

1. chilli powder βρετ (ground chillies):

chilli powder
Chilipulver ουδ
chilli powder
gemahlener Chili

2. chilli powder αμερικ (spice blend used in chili con carne, etc.):

chilli powder
Gewürzmischung aus Paprika, Kreuzkümmel, Oregano, Knoblauchpulver und Chilipulver

chil·li con car·ne [ˌtʃɪlikɒnˈka:ni, αμερικ -kɑ:nˈkɑ:rni] ΟΥΣ no pl

chilli con carne
Chili con Carne ουδ <-s>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Chiliflocken
crushed chillies
Peperoni
chillies πλ
Chili
chilli βρετ
Chili
chilli sauce
Chilisoße
chilli [or αμερικ chili] sauce
Chilisauce θηλ
chilli sauce
Chilischote
chilli

Ορολογία μαγειρικής της Lingenio

rote Peperoni
chilli

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Chilisoße
chilli [or αμερικ chili] sauce

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Do you know why chilli and tonnes of other spices were added to meat dishes, such as chilli con carne (chilli with meat)?
www.odt.co.nz
Take out another third, and add smoked paprika, cayenne pepper and kidney beans and freeze for a chilli con carne and with the last third, serve with linguine.
www.dailymail.co.uk
Lunch and dinner are chilli con carne, or lasagne or roast beef.
www.telegraph.co.uk
A main course of chilli con carne may not seem overly exciting in a restaurant, but this version had a bit of individuality and flair.
www.leicestermercury.co.uk
With chilli con carne, use half the amount of meat and add kidney beans.
www.huffingtonpost.com.au

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Cajun Roasted Codfish Grilled cod in tagliatelle with tomato, olives, garlic, chilli, onions, capers Small 12.00 € / big 14.90 € Seafood Gumbo 13.90 € Fish pot with seafood, okra, paprika and rice
[...]
www.hotel-new-orleans.de
[...]
Cajun Roasted Codfish Gegrillter Kabeljau an Tagliatelle mit Tomate, Oliven, Knoblauch, Chili, Zwiebeln, Kapern Kleine Portion 12,00 € / Große Portion 14,90 € Seafood Gumbo 13,90 € Fischtopf mit Meeresfrüchten, Okra, Paprika und Reis
[...]
www.hotel-new-orleans.de
[...]
The easy grinding mechanism means you can not only grind pepper and salt, but also herbs, chillies and much more.
[...]
www.culinaris.eu
[...]
einfaches Mahlwerk heißt, so können Sienicht nur Pfeffer und Salz mahlen, sondern auch Kräuter, Chili und vieles mehr.
[...]
www.culinaris.eu
[...]
YOGI TEA® Choco Chili combines traditional rich chocolate taste with a hint of chilli and plenty of warm cinnamon.
taoasis.com
[...]
YOGI TEA® Schoko Chili kombiniert traditionell reichhaltigen schokoladigen Geschmack mit einer Prise Chili und viel warmem Zimt.
taoasis.com
[...]
(actually I modified it a bit, as the anti-inflammatory ginger and chilli were not used/known back then)
[...]
www.martinopitz.com
[...]
(ehrlich gesagt, ein klein wenig hab ich es modifiziert, ich glaube damals kannte man den übrigens entzündungshemmend wirkenden Ingwer und Chili noch nicht so gut bzw. war er in unserem Raum wohl kaum verbreitet)
[...]
www.martinopitz.com
[...]
sea salt with chilli (hot) in window pack, 150 g;
[...]
www.dorint.com
[...]
Meersalz mit Chili (scharf) in der Fensterdose, 150 g;
[...]
www.dorint.com

Αναζήτηση στο λεξικό