PONS αγγλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

γερμανικά

tissue culture: Gewebekultur θηλ <-, -en>

γερμανικά

αγγλικά

Gewebekultur: tissue culture

tis·sue [ˈtɪʃu:, -sju:, αμερικ ˈtɪʃu:] ΟΥΣ

1. tissue (for wrapping):

tissue: Seidenpapier ουδ <-s, -e>

2. tissue (for wiping noses):

tissue: Papiertaschentuch ουδ <-(e)s, -tücher>

tissue: Papiernastuch ουδ CH

a piece of tissue: ein Papiertuch ουδ

3. tissue no pl (of animals or plants):

tissue: Gewebe ουδ <-s, ->

scar tissue: vernarbtes Gewebe

4. tissue μτφ (complex mass):

tissue: Netz ουδ <-es, -e>

a tissue of lies: ein Lügengewebe ουδ

cal·lus <pl -es> [ˈkæləs] ΟΥΣ

callus ΙΑΤΡ: Kallus αρσ <-, -se> ειδικ ορολ

callus (of skin): [Horn]schwiele θηλ

callus (of bone): [Knochen]narbe θηλ

callus ΒΟΤ: Wundgewebe ουδ kein pl

callus ΒΟΤ: [verhärtete] Wucherung αρσ

callus ΒΟΤ: Kallus αρσ <-, -se> ειδικ ορολ

knotty calluses: knorrige Wucherungen

I. cul·ture [ˈkʌltʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΟΥΣ

1. culture ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ:

culture: Kultur θηλ <-, -en>

2. culture no pl ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ, ΜΟΥΣ:

culture: Kultur θηλ <-, -en>

culture: Bildung θηλ <-, -en>

person of culture: kultivierter Mann/kultivierte Frau

3. culture ΒΙΟΛ:

culture: Zucht θηλ <-, -en>

culture: Züchtung θηλ <-, -en>

culture (of microorganisms): Kultur θηλ <-, -en>

silkworm culture: Seidenraupenzucht θηλ <-, -en>

to grow a culture: eine [Bakterien]kultur anlegen

II. cul·ture [ˈkʌltʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΡΉΜΑ μεταβ ΒΙΟΛ

to culture cells/microorganisms: Zellen/Mikroorganismen züchten

callus (tissues) culture [ˈkæləsˌkʌltʃə] ΟΥΣ

callus (tissues) culture: Kalluskultur

Present
I	culture
you	culture
he/she/it	cultures
we	culture
you	culture
they	culture

Past
I	cultured
you	cultured
he/she/it	cultured
we	cultured
you	cultured
they	cultured

Present Perfect
I	have	cultured
you	have	cultured
he/she/it	has	cultured
we	have	cultured
you	have	cultured
they	have	cultured

Past Perfect
I	had	cultured
you	had	cultured
he/she/it	had	cultured
we	had	cultured
you	had	cultured
they	had	cultured

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

If callus development exhibiting tear formation is present, the focus should be on softening the skin with preparations containing urea or salicylic acid.

en.wikipedia.org

Spores amygdaliform to sublimoniform, thick-walled, epitunica strongly developed with cavernous type of ornamentation, with a conspicuous callus and without germ-pore.

en.wikipedia.org

The columella has a heavy callus, bearing near the base a strong curved denticle projecting into the aperture.

en.wikipedia.org

The apertural margin is reflected and white, not connected by a callus or white layer at the parietal side.

en.wikipedia.org

The umbilical region is impressed and bounded by a rufous callus.

en.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό