γερμανικά
αγγλικά
Wu·che·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Wucherung (krankhafte Gewebevermehrung):
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wird die Wucherung mit dem scharfen Löffel abgetragen, kann dabei gesundes Gewebe zerreißen.
de.wikipedia.org Diese richtet sich gegen die traditionelle Art des Städtebaus und der damit einhergehenden Labyrinthbildung, Vermassung und Wucherung.
de.wikipedia.org Die Wucherungen können die Haut, die Unterhaut oder beide befallen und führen zu einer Hyper- und Parakeratose der Epidermis.
de.wikipedia.org Erhebliche Vergrößerungen (Adenoide, Rachenmandelhyperplasie, Wucherungen) werden umgangssprachlich auch als Polypen bezeichnet und können zu Begleiterkrankungen wie Ohrentzündungen und Schwerhörigkeit führen.
de.wikipedia.org Ob das an der dichten Wucherung oder einem verrohrten Zufluss liegt, ist nicht erkennbar.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
beta.see-this-sound.at Neben diesen einzelnen grafischen Elementen finden sich Wucherungen, die als aleatorische[2] Geräuschverläufe interpretiert werden können. Die schwarzen Bildflächen assoziieren einen extrem dichten Klang, vielleicht einen Cluster über die ganze Klaviatur, während die weiß ausgesparten Flächen Pausen sein könnten.
[...][...]
Besides these individual graphic elements there are proliferations that can be interpreted as aleatoric noise progressions.[3] The black image areas are associated with an extremely dense sound, possibly a cluster over the entire keyboard, whereas the white, omitted areas might be pauses.
[...][...]
www.rahm.de Eine schnellere Narbenausreifung wird realisiert und eine weitere Wucherung des Bindegewebes im Narbenbereich verhindert.
[...][...]
Faster scar maturation is realized and further proliferation of the connective tissue in the area of the scar is prevented.
[...][...]
de.mimi.hu Es sind gutartige Geschwüre, die zur Ausbreitung und Wucherung neigen.
[...][...]
There are benign ulcers, which tend to spread and proliferation.
[...][...]
www.medicinesformankind.eu Die Krankheit wird durch die Wucherung von T-Lymphozyten, so genannten Helfer-T-Zellen, verursacht.
[...][...]
The disease is caused by the proliferation of T-lymphocytes, also known as helper T cells.
[...][...]
www.dr.hauschka.com In WALA Narben Gel * unterstützt er den Formungsprozess in vernarbtem Gewebe und wirkt Wucherungen entgegen.
[...][...]
In WALA Scar Gel * ( Narben Gel ) it supports the formative process in the scarred tissue and helps prevent excessive tissue proliferation.
[...]