αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
They enjoyed a blissful marriage for sixteen years but unfortunately they bore no children.
en.wikipedia.org They then wanted to write a story where dramatic turns of events would disrupt the image of a place perceived as blissful.
en.wikipedia.org Euphoria (2010) alludes to the blissful feeling of being freed of mental fetters.
en.wikipedia.org They decide to stay and raise their child on the island, as they feel their blissful life would not compare to civilization.
en.wikipedia.org Over a period of last 400 years she has transformed from a revengeful goddess into a blissful goddess.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
de.hotelmaps.com Accommodation in Aliko Located on the Southern shore of the island of Naxos, the exclusive Finikas Hotel and Apartments is a relaxing oasis of blissful luxury in the bay of Angali.
[...][...]
Übernachten in Aliko Das Hotel liegt am südlichen Ufer der Insel Naxos, ist der exklusive Finikas Hotel and Apartments eine entspannende Oase der glückseligen Luxus in der Bucht von Angali.
[...][...]
www.beltfilm.cz The end of the film is an expressively stylized, delightful scene with blissful memories emerging, with wishes and longings materialized through phantasy.
[...][...]
Der Abschluss des Filmes zeigt einen expressiv stilisiertes Märchenbild mit ausgeprägt traumhaften Eintritten glückseliger Erinnerungen oder in Phantasie materialisierten Sehnsüchten und Wünschen.
[...][...]
www.kurumba.com Kurumba is the perfect setting to rekindle romance, renew your vows or for warm remembrances in blissful surrounds.
[...]
Kurumba ist die beste Umgebung, um Romantik wiederaufleben zu lassen und eventuell Ihr Eheversprechen in einem glückseligen Umfeld zu erneuen.
[...]
www.rheinoper.de Recollections of his once blissful love for Elisabeth, the Landgrave’s niece, are crossed by memories of a world into which Venus had enticed him and caused him to be laden with immense guilt.
[...][...]
Bilder von seiner einst glücklichen Liebe zu Elisabeth, der Nichte des Landgrafen, durchkreuzen sich mit Erinnerungen an eine Welt, in die er sich von Venus entführen und sich zwingen ließ, eine große Schuld auf sich zu nehmen.
[...][...]
www.laval.ch Our fabulously comfy beds will lure you into a blissful night’s sleep.
[...][...]
Unsere herrlich bequemen Betten werden Sie in einen glücklichen Schlaf entführen.
[...]