αγγλικά
γερμανικά
I. bar·ri·cade [ˈbærɪkeɪd, ˌbærəˈkeɪd, αμερικ ˈberə-] ΟΥΣ
- barricade
-
II. bar·ri·cade [ˈbærɪkeɪd, ˌbærəˈkeɪd, αμερικ ˈberə-] ΡΉΜΑ μεταβ
- to barricade sth
- etw verbarrikadieren [o. verrammeln]
γερμανικά
αγγλικά
| I | barricade |
|---|---|
| you | barricade |
| he/she/it | barricades |
| we | barricade |
| you | barricade |
| they | barricade |
| I | barricaded |
|---|---|
| you | barricaded |
| he/she/it | barricaded |
| we | barricaded |
| you | barricaded |
| they | barricaded |
| I | have | barricaded |
|---|---|---|
| you | have | barricaded |
| he/she/it | has | barricaded |
| we | have | barricaded |
| you | have | barricaded |
| they | have | barricaded |
| I | had | barricaded |
|---|---|---|
| you | had | barricaded |
| he/she/it | had | barricaded |
| we | had | barricaded |
| you | had | barricaded |
| they | had | barricaded |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
People are now getting hurt and those barricades need to come down.
en.wikipedia.org The students began the march only to find out that police had barricaded the road along their intended route.
en.wikipedia.org Barricades were constructed across some streets in an effort to prevent further police raids.
en.wikipedia.org The barricades were not maintained on this occasion, and routine patrols were not prevented.
en.wikipedia.org These devices are commonly mounted on drums or barricades.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.republicart.net the kick of the gun and the barricades to the incipient strategic rationalization of proletarian politics and the lust of hate and collective violence.
[...][...]
der Kick von Knarre und Barrikade mit der beginnenden strategischen Rationalisierung proletarischer Politik und dem Lustgewinn von Hass und kollektiver Gewalt.
[...][...]
www.republicart.net For Baudelaire, the pleasure in betrayal and the passion of the barricades occur not only as a social possibility in relation to other social possibilities - the betrayal in relation to the (Christian) dogma of faithfulness unto death, to the fear of moral failure;
[...][...]
Die Lust am Verrat und die Leidenschaft der Barrikade tauchen bei Baudelaire nicht als soziale Möglichkeiten auf, die mit anderen sozialen Möglichkeiten in einem Verhältnis stehen – der Verrat mit dem (christlichen) Dogma der Treue bis in den Tod, mit der Angst, moralisch zu versagen;
[...][...]
www.republicart.net the kick of the gun and the barricades to the incipient strategic rationalization of proletarian politics and the lust of hate and collective violence.
[...]
der Kick von Knarre und Barrikade mit der beginnenden strategischen Rationalisierung proletarischer Politik und dem Lustgewinn von Hass und kollektiver Gewalt.
[...]
www.gds-online.com Around 1750, when the French took to the barricades to rebel against the ruling classes, the days of decoration and appliqués were over.
[...][...]
Um 1750, als die Franzosen auf die Barrikaden gehen und gegen die herrschende Klasse rebellieren, ist es vorbei mit Zier und Schmuck.
[...][...]
www.thesecretworld.com But as the survivors retreated behind their barricades, fighting their friends and family, some of the undead mutated.
[...][...]
Aber als sich die Überlebenden hinter ihre Barrikaden zurückzogen und den Kampf gegen Freunde und Familie aufnahmen, mutierten einige der Untoten.
[...]