ASSEMBLE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

I. as·sem·ble [əˈsembl̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

assemble

sich αιτ versammeln

II. as·sem·ble [əˈsembl̩] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assemble (collect):

to assemble sth

etw sammeln

2. assemble ΤΕΧΝΟΛ:

to assemble sth

etw montieren [o. zusammenbauen]

to assemble parts of a model plane

Teile eines Modellflugzeugs zusammensetzen

3. assemble (bring together):

to assemble people

Menschen zusammenkommen lassen

to assemble troops

Truppen zusammenziehen

γερμανικά

αγγλικά

etw zusammenbauen

to assemble [or χωριζ put together] sth

etw umbrechen Seite

to assemble [or compose] sth

etw ist kinderleicht zu bedienen/montieren

sth is very [or βρετ a. οικ dead] easy to operate/assemble

etw zusammenfügen

to assemble sth

Bauteile zusammenfügen

to assemble parts

etw [aus etw δοτ] montieren

to assemble sth [from sth]

zusammentreten Parlament a.

to assemble

jdn/etw in Gefechtsformation aufmarschieren lassen

to assemble sb/sth in fighting formation

sich αιτ versammeln

to assemble

eine Delegation zusammenstellen

to assemble a delegation

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

assemble in swarms, gather in swarms ΟΥΣ

assemble in swarms

Schwärme bilden

Present

I	assemble
you	assemble
he/she/it	assembles
we	assemble
you	assemble
they	assemble

Past

I	assembled
you	assembled
he/she/it	assembled
we	assembled
you	assembled
they	assembled

Present Perfect

I	have	assembled
you	have	assembled
he/she/it	has	assembled
we	have	assembled
you	have	assembled
they	have	assembled

Past Perfect

I	had	assembled
you	had	assembled
he/she/it	had	assembled
we	had	assembled
you	had	assembled
they	had	assembled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

To assemble these items, a player will need certain items that usually can only be obtained by sending requests to friends.

en.wikipedia.org

So they have lovingly assembled these songs from odd verses and fragments of manuscripts.

en.wikipedia.org

The order to assemble had not been made at an assembly, and was therefore unlawful in the popular view.

en.wikipedia.org

The soldiers stationed at the fort see it as their duty to investigate and search for survivors, and so assemble a rescue party.

en.wikipedia.org

The aircraft takes 40 hours to assemble from the factory kit.

en.wikipedia.org