Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dispezione
Westfalen

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

West·pha·lia [ˌwesˈfeɪliə] ΟΥΣ no pl ΓΕΩΓΡ

Westphalia
Westfalen ουδ <-s>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Westphalia
North Rhine-Westphalia
North Rhine-Westphalia
in Westphalia
der Westfälische Frieden ΙΣΤΟΡΊΑ
the Peace of Westphalia

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

North Rhine-Westphalia ΟΥΣ

North Rhine-Westphalia

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
The Paderborner Fanny Nathan founded the Jewish orphanage for the Prussian provinces Westphalia and Rhineland, one of the country? s most important social establishments.
[...]
io.uni-paderborn.de
[...]
Die Paderbornerin Fanny Nathan gründete das Jüdische Waisenhaus für die preußischen Provinzen Westfalen und Rheinland, eine der wichtigsten sozialen Einrichtungen des Landes.
[...]
[...]
In Germany the focus is on middle Cretaceous materials from Westphalia and Lower Saxony.
[...]
www.geosammlung.uni-bremen.de
[...]
Innerhalb Deutschlands liegt der Schwerpunkte vor allem auf der Mittelkreide Westfalens und Niedersachsens.
[...]
[...]
With the permission of Münster City Council, the Northern Westphalia Chamber of Commerce and Industry has compiled a trailer based on the film with which Münster presented itself at the LivCom Final 2004 in Niagara / Canada.
[...]
www.muenster.de
[...]
Die Industrie- und Handelskammer Nord Westfalen hat aus dem Film, mit dem sich Münster beim LivCom-Finale 2004 in Niagara / Kanada präsentiert hatte, mit Erlaubnis der Stadt Münster ein Kurzporträt gezogen.
[...]
[...]
I was born in Solingen in the Rhine area on August 31st, 1955 but I have lived in Verl in Westphalia for many years now -- to be precise, in Kaunitz, a little village where neighbourhood, openness and readiness to help have not gone into decline yet.
[...]
www.frithjof.de
[...]
Ich wurde am 31. August 1955 in Solingen geboren, lebe aber schon seit langer Zeit in Verl in Westfalen, genauer gesagt in Kaunitz, einem kleinen Dorf, wo Nachbarschaft, Offenheit und Füreinander-Dasein noch nicht verkümmert sind.
[...]
[...]
for a short period, Frankfurt, Wetzlar, Aschaffenburg, Fulda and Hanau formed the Grand Duchy of Frankfurt, while the Electorate of Hesse, Brunswick, parts of Hanover and Prussia formed the Kingdom of Westphalia with Kassel as its capital.
[...]
www.hessen.de
[...]
So entstand für wenige Jahre aus Frankfurt, Wetzlar, Aschaffenburg, Fulda und Hanau das Großherzogtum Frankfurt und aus Kurhessen, Braunschweig, Teilen von Hannover und Preußen das Königreich Westfalen mit Kassel als Hauptstadt.
[...]