PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Er wechselte Ende 1987 als Referatsleiter in das nordrhein-westfälische Justizministerium, wo er auch hauptamtlicher Prüfer im Landesjustizprüfungsamt wurde.
de.wikipedia.org Die beamtete Ministerialdirigentin hatte als Abteilungsleiterin Hochschulen, Planung und Hochschulmedizin die Rechtsaufsicht über alle nordrhein-westfälischen Hochschulen.
de.wikipedia.org Unter gleichzeitigem Verzicht auf Strukturhilfen des Bundes für das Ruhrgebiet wollte die nordrhein-westfälische Landesregierung die Unterstützung für den Bergbau bereits 2015 abbrechen.
de.wikipedia.org Studierendenvertreter nordrhein-westfälischer Hochschulen monierten 2012, die öffentliche Finanzierung sei je Studienplatz seit den 1970er Jahren inflationsbereinigt um mehr als 20 Prozent gesunken.
de.wikipedia.org Allerdings stellte sich im Lauf des Jahres 1955 heraus, dass die nordrhein-westfälischen Ansätze einer Flugzeugindustrie nicht bei der ersten Ausrüstung der neuen Luftwaffe berücksichtigt würden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de Nordrhein-Westfalen ist daher für die chinesischen Partner für eine Kooperation besonders interessant.
[...][...]
Cooperating with North Rhine-Westphalia is therefore a particularly attractive option for Chinese partners.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Das IBMT ist im Saarland sowie seit Anfang 2012 auch in Nordrhein-Westfalen in Münster tätig.
[...][...]
The IBMT has been active in Saarland and, since early 2012, in North Rhine-Westphalia (Münster).
[...]